興安的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「興安」這個詞在中文中通常指的是興安盟,位於中國內蒙古自治區的一個地級行政區。這個地區以其豐富的自然資源和獨特的民族文化而聞名。興安盟的地理環境多樣,包括草原、森林和湖泊,吸引了許多旅遊者和自然愛好者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Inner Mongolia.
  2. A region known for its nature.
  3. An area with mountains and grasslands.
  4. A region famous for its natural beauty and culture.
  5. A place that has diverse landscapes and ethnic groups.
  6. A geographical area in China with rich resources and cultural significance.
  7. A district in Inner Mongolia known for its ecological diversity.
  8. An administrative region in China with a unique blend of natural and cultural features.
  9. A location in Inner Mongolia characterized by its ecological richness and ethnic diversity.
  10. A notable region in Inner Mongolia with significant natural and cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Xing'an League

用法:

興安盟是中國內蒙古的一個地級行政區,成立於1954年,主要由蒙古族和漢族等多個民族組成。這個地區以其美麗的自然風光和豐富的文化遺產而著稱,並且是內蒙古的重要經濟和文化中心之一。

例句及翻譯:

例句 1:

興安盟擁有壯麗的自然風光和豐富的民族文化。

Xing'an League boasts magnificent natural scenery and rich ethnic culture.

例句 2:

我計劃在夏天去興安盟旅遊,欣賞那裡的草原和湖泊。

I plan to travel to Xing'an League in the summer to enjoy the grasslands and lakes there.

例句 3:

興安盟的經濟發展迅速,吸引了許多投資。

The economic development of Xing'an League is rapid, attracting many investments.

2:Xing'an Prefecture

用法:

興安盟有時也被稱為興安地區,這個名稱強調其行政區劃的性質。興安盟的地理環境多樣,擁有豐富的自然資源,並且是許多民族的聚居地。這裡的文化融合了多種民族特色,形成了獨特的社會風貌。

例句及翻譯:

例句 1:

興安地區的文化融合了多個民族的特色。

The culture of Xing'an Prefecture integrates the characteristics of multiple ethnic groups.

例句 2:

興安地區的自然資源為當地經濟提供了支持。

The natural resources of Xing'an Prefecture support the local economy.

例句 3:

興安地區的旅遊業正在快速發展,吸引了大量遊客。

The tourism industry in Xing'an Prefecture is rapidly developing, attracting a large number of visitors.