「贊成率」是指對某個提議、計畫、政策或決策的支持程度，通常以百分比的形式表示。它反映了某個議題在某個群體或社會中的接受度或認同度。贊成率通常在投票、調查或民意測驗中使用，來顯示大眾對某種觀點或選擇的支持情況。
通常用於政治或社會調查中，表示民眾對某位領導者、政策或計畫的支持程度。這個比例能夠反映出領導者的受歡迎程度或政策的有效性。在選舉期間，候選人的贊成率可以影響其競選策略和公眾形象。
例句 1：
這位總統的贊成率在最近的調查中有所上升。
The president's approval rate has increased in the recent survey.
例句 2：
政府的政策贊成率達到了歷史新高。
The government's policy approval rate has reached an all-time high.
例句 3：
這項新計劃的贊成率顯示出民眾的支持。
The approval rate for this new plan indicates public support.
用於描述某項政策、計畫或提案所獲得的支持程度，通常在調查或民意測驗中使用。支持率的高低可以反映出人們對某個議題的看法和情感，並且能夠影響決策者的行動方向。
例句 1：
這項法案的支持率在立法機構中逐漸上升。
The support rate for this bill is gradually increasing in the legislature.
例句 2：
我們需要提高這個計畫的支持率，以便獲得資金。
We need to increase the support rate for this project to secure funding.
例句 3：
調查顯示，這項新政策的支持率很高。
The survey shows that the support rate for this new policy is very high.
通常用於醫學、法律或社會研究中，表示人們對某項行動或決策的同意程度。這個比例常用於測量人們在參與研究或接受治療時的同意情況。
例句 1：
在這項研究中，參與者的同意率達到了90%。
In this study, the consent rate among participants reached 90%.
例句 2：
醫療程序的同意率是評估病人接受治療意願的重要指標。
The consent rate for medical procedures is an important indicator of patients' willingness to undergo treatment.
例句 3：
這項調查的同意率顯示出人們對參與的興趣。
The consent rate for this survey indicates people's interest in participating.
用於描述一個群體對某個問題或提案的同意程度，通常以百分比的形式呈現。在社會科學研究中，協議率可用於評估不同觀點之間的共識。
例句 1：
這項調查的協議率顯示出參與者對問題的普遍看法。
The agreement rate in this survey reflects the general opinion of the participants on the issue.
例句 2：
會議中，參與者對提案的協議率非常高。
The agreement rate among participants for the proposal during the meeting was very high.
例句 3：
研究結果顯示，對於這個議題的協議率逐年上升。
The research results show that the agreement rate on this issue has been increasing year by year.