長壽花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長壽花」是一種常見的室內植物,學名為"Kalanchoe",屬於多肉植物。它的特點是葉子肉質,且花朵色彩鮮豔,通常為紅色、粉色、黃色或白色。長壽花寓意著長壽和幸福,常用作祝賀新年的禮物或在特殊節日中送給親友。因為它的花期長,且容易栽培,這使得長壽花成為許多家庭的熱門選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that grows flowers and is easy to take care of.
  2. A colorful plant that blooms for a long time.
  3. A type of plant that symbolizes good luck.
  4. A succulent plant known for its vibrant flowers.
  5. A popular indoor plant that represents longevity and happiness.
  6. A flowering succulent that is often given as a gift to symbolize well-wishes.
  7. A hardy plant that thrives indoors and is known for its bright, long-lasting blooms.
  8. A decorative succulent valued for its resilience and the symbolism of prosperity.
  9. A species of succulent known for its ornamental value and cultural significance in celebrating longevity.
  10. A popular houseplant that is appreciated for its vibrant flowers and association with good fortune.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kalanchoe

用法:

這是長壽花的學名,通常用於植物學或專業的園藝討論中。在園藝商店或網上,消費者可能會尋找這個名字來購買這種植物。它們因為花期長且色彩豔麗而受到喜愛,適合用於家庭裝飾或作為贈禮。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花市買了一盆長壽花Kalanchoe)。

I bought a pot of Kalanchoe at the flower market.

例句 2:

長壽花Kalanchoe)在陽光充足的地方生長得很好。

Kalanchoe grows well in sunny spots.

例句 3:

這種長壽花Kalanchoe)很容易照顧,非常適合新手。

This type of Kalanchoe is very easy to care for, making it perfect for beginners.

2:Succulent plant

用法:

這個詞通常用來描述那些具有肉質葉子和能儲存水分的植物,長壽花就是其中之一。這類植物通常耐旱,適合在室內環境中生長,並且因為其獨特的外觀而受到許多家庭的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

長壽花是一種多肉植物,適合室內栽培。

The long-lived flower is a type of succulent plant suitable for indoor cultivation.

例句 2:

這些多肉植物(succulent plants)在陽光下顯得格外美麗。

These succulent plants look especially beautiful in the sunlight.

例句 3:

我對多肉植物(succulent plants)情有獨鍾,尤其是長壽花

I have a soft spot for succulent plants, especially Kalanchoe.

3:Flowering plant

用法:

這是一個更廣泛的術語,指所有開花的植物,長壽花屬於其中之一。這類植物通常以其花朵的美麗和多樣性而受到讚賞,並且在家庭和花園中都很受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

長壽花是一種開花植物,花期很長。

The long-lived flower is a flowering plant with a long blooming period.

例句 2:

這些開花植物(flowering plants)為我的家增添了色彩。

These flowering plants add color to my home.

例句 3:

我喜歡在陽台上種植各種開花植物(flowering plants)。

I love to plant various flowering plants on my balcony.

4:Indoor plant

用法:

這是指那些適合在室內環境中生長的植物,長壽花因其耐陰和耐旱的特性而成為受歡迎的選擇。這類植物不僅能改善室內空氣品質,還能增添家居的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

長壽花是非常受歡迎的室內植物,因為它們容易照顧。

The long-lived flower is a very popular indoor plant because they are easy to care for.

例句 2:

我打算在客廳裡放一些室內植物(indoor plants),長壽花是我的首選。

I plan to place some indoor plants in the living room, and the long-lived flower is my top choice.

例句 3:

這些室內植物(indoor plants)能為家裡增添生氣。

These indoor plants can bring life to the home.