權威類型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「權威類型」通常指的是在某個領域或特定情境中擁有權力、影響力或專業知識的個體或機構。這些權威可以是專家、學者、政府機構、法律、社會規範或任何被廣泛接受的標準和準則。權威類型的不同可以影響人們的行為、決策和信念,因而在社會、政治、文化等方面具有重要的影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or group that is trusted to give information.
  2. Someone who knows a lot about something.
  3. An expert or a source people follow.
  4. A figure or source that has influence and is respected.
  5. An entity that is recognized for its knowledge and has authority.
  6. A recognized source of information or guidance in a specific field.
  7. An institution or individual that sets standards and is looked up to.
  8. An authoritative figure or source that holds significant sway in a particular domain.
  9. An established entity that possesses power or expertise in a specific area.
  10. A recognized authority that influences opinions or actions in a given context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Authority Type

用法:

通常指在某一領域內被廣泛承認的權威或專家,這些人或機構因其專業知識和經驗而受到尊重。在法律、醫療、教育或科學等領域,權威類型的專家常常對相關決策或行為有重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生是健康方面的權威類型

Doctors are authority types in health matters.

例句 2:

在法律問題上,律師是權威類型

Lawyers are authority types in legal matters.

例句 3:

學術界的教授通常被視為其專業領域的權威類型

Professors in academia are often seen as authority types in their fields.

2:Expert Type

用法:

指在某一特定領域內擁有深入知識和技能的人。這些專家通常會提供指導、建議或解決方案,並在他們的專業領域內享有高度的信任和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家是氣候變遷的專家類型。

This scientist is an expert type in climate change.

例句 2:

他在數據分析方面是一位專家類型。

He is an expert type in data analysis.

例句 3:

這位藝術家被認為是當代藝術的專家類型。

This artist is considered an expert type in contemporary art.

3:Influential Source

用法:

指在某個領域內具有影響力的來源,通常是因為其提供的資訊被廣泛接受或信任。這種來源可以是媒體、專業機構、學術研究或知名個人。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書被視為教育改革的影響來源。

This book is seen as an influential source for educational reform.

例句 2:

這位記者是政治新聞的一個重要影響來源。

This journalist is an important influential source for political news.

例句 3:

該機構在環境保護方面是一個可信的影響來源。

The organization is a trusted influential source in environmental protection.

4:Trusted Figure

用法:

指在某一領域或社會中被廣泛信任的人物,這些人通常因其專業知識、經驗或道德標準而受到尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這位社會學家是社會問題的可信人物。

This sociologist is a trusted figure in social issues.

例句 2:

她在公共衛生領域是一位可信的人物。

She is a trusted figure in public health.

例句 3:

這位領導者被視為社區的可信人物。

This leader is seen as a trusted figure in the community.