武王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「武王」通常指的是中國歷史上的周武王,他是周朝的創建者之一,名為姬發,通常被認為是周朝的第一位君主。他在公元前1046年成功推翻了商朝的統治,建立了周朝,並且以其勇武和智慧而著稱。武王的統治奠定了周朝的基礎,並且對後來的中國歷史產生了深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king known for his strength and bravery.
  2. A historical figure who founded a dynasty.
  3. A ruler who defeated an old dynasty.
  4. A king who is famous for his military achievements.
  5. A significant leader in Chinese history who established a new dynasty.
  6. A historical monarch recognized for his role in changing the course of Chinese governance.
  7. A military leader who played a crucial role in the transition of power in ancient China.
  8. A pivotal figure in Chinese history known for his military campaigns and the founding of a dynasty.
  9. A historical king who is celebrated for his strategic prowess and the establishment of a lasting political order.
  10. A legendary king who is revered for his military conquests and the establishment of a new ruling dynasty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King Wu

用法:

這是武王的直接翻譯,通常用於討論周武王的歷史背景或其成就。在歷史書籍、文獻或課程中,這個名稱會經常出現,特別是在講述周朝的興起與發展時。

例句及翻譯:

例句 1:

武王成功推翻了商朝的統治。

King Wu successfully overthrew the Shang dynasty.

例句 2:

武王的領導下,周朝迅速擴張。

Under King Wu's leadership, the Zhou dynasty rapidly expanded.

例句 3:

武王被視為中國歷史上的偉大君主之一。

King Wu is regarded as one of the great monarchs in Chinese history.

2:Wuwang

用法:

這是武王的中文名稱,通常在學術文章或歷史討論中使用。在這些討論中,Wuwang 代表了周武王的歷史角色和其對中國文化的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

Wuwang 的軍事策略對後世影響深遠。

Wuwang's military strategies had a profound impact on later generations.

例句 2:

歷史學家研究 Wuwang 的統治時期,試圖了解周朝的興起。

Historians study Wuwang's reign to understand the rise of the Zhou dynasty.

例句 3:

Wuwang 被認為是中國歷史上最重要的統治者之一。

Wuwang is considered one of the most important rulers in Chinese history.

3:King of the Zhou

用法:

這個稱呼強調了武王作為周朝的創建者和首任君主的地位。它在討論周朝的政治結構和歷史時常被使用,特別是在描述周朝的治理和文化時。

例句及翻譯:

例句 1:

作為周的國王,武王建立了一個強大的政權。

As the King of the Zhou, King Wu established a powerful regime.

例句 2:

周的國王武王推動了許多社會和文化的變革。

The King of the Zhou, King Wu, promoted many social and cultural reforms.

例句 3:

周的國王在中國歷史上具有重要地位。

The King of the Zhou holds an important place in Chinese history.

4:Zhou Wu Wang

用法:

這是武王的正式名稱,通常用於正式的歷史文獻或討論中,強調其作為周朝創始者的身份。在學術界,這個名稱常用於區分不同的歷史人物。

例句及翻譯:

例句 1:

Zhou Wu Wang 的統治標誌著周朝的開始。

Zhou Wu Wang's reign marked the beginning of the Zhou dynasty.

例句 2:

在研究 Zhou Wu Wang 的時期時,學者們會分析他的政策和軍事行動。

When studying Zhou Wu Wang's era, scholars analyze his policies and military actions.

例句 3:

Zhou Wu Wang 的成功推翻了商朝的統治。

Zhou Wu Wang's success overthrew the Shang dynasty.