清洁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清潔」這個詞在中文中主要指的是使某個地方或物品變得乾淨的過程或狀態。它可以用來形容清理、打掃或消毒的行為,也可以用來描述一個乾淨、整潔的環境或物品。清潔的概念不僅限於物理上的乾淨,還可以延伸到心靈上的清淨或純淨。在日常生活中,保持清潔是一個重要的習慣,對於健康和舒適的生活環境至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making something clean.
  2. The action of cleaning.
  3. The state of being free from dirt.
  4. The process of removing dirt or mess.
  5. The act of tidying up a space or object.
  6. The practice of maintaining cleanliness in an environment.
  7. The condition of being in a pure or unsoiled state.
  8. The process of ensuring hygiene and order.
  9. The systematic approach to eliminating contaminants and maintaining a pristine environment.
  10. The discipline of keeping spaces and items immaculate and orderly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cleanliness

用法:

指的是保持環境或物品無污垢、無雜物的狀態,通常與健康和舒適有關。清潔不僅僅是外觀的問題,還涉及到對健康的影響,因為不潔的環境可能會導致疾病的傳播。在家庭、學校和工作場所,保持清潔是非常重要的,因為這樣可以促進良好的生活和工作條件。

例句及翻譯:

例句 1:

保持清潔是健康的關鍵。

Maintaining cleanliness is key to health.

例句 2:

這個地方的清潔程度讓我印象深刻。

I am impressed by the level of cleanliness in this place.

例句 3:

學校強調學生在課堂上保持清潔。

The school emphasizes that students maintain cleanliness in the classroom.

2:Hygiene

用法:

通常指與健康有關的清潔習慣和措施,特別是個人的衛生。良好的衛生習慣可以防止疾病的傳播,保護個人的健康。在日常生活中,洗手、刷牙和保持身體清潔都是重要的衛生習慣。公共衛生方面,衛生的概念也涉及到水源的清潔、食品的安全處理等。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的衛生習慣可以防止疾病。

Good hygiene practices can prevent illness.

例句 2:

醫院必須遵循嚴格的衛生標準。

Hospitals must adhere to strict hygiene standards.

例句 3:

他們在餐廳中強調食品衛生。

They emphasize food hygiene in the restaurant.

3:Sanitation

用法:

通常指的是公共場所和社區的清潔和衛生管理,特別是涉及到污水處理和垃圾管理等方面。良好的衛生條件對於防止疾病的傳播至關重要,尤其是在擁擠或資源有限的環境中。城市規劃和公共政策通常會考慮到衛生設施的建設,以確保居民的健康和安全。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的衛生設施需要改善。

The sanitation facilities in the city need improvement.

例句 2:

衛生問題可能會影響整個社區的健康。

Sanitation issues can affect the health of the entire community.

例句 3:

政府正在加強公共衛生和衛生設施。

The government is strengthening public health and sanitation facilities.

4:Tidiness

用法:

指的是物品或環境的整齊和有序,通常與美觀和舒適有關。保持整潔的空間有助於提高效率和專注力。在家庭和工作環境中,整齊的環境可以促進良好的心情和生產力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個辦公室的整潔讓人感到舒適。

The tidiness of this office makes it feel comfortable.

例句 2:

她喜歡保持她的房間整潔。

She likes to keep her room tidy.

例句 3:

整潔的環境有助於提升工作效率。

A tidy environment helps improve work efficiency.