索羅門王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「索羅門王」是《聖經》中的一位重要人物,通常被認為是以色列的第三位君王,繼位於掃羅王和大衛王之後。他以智慧、富裕和建設聖殿而聞名,特別是在《列王紀》和《歷代志》中有詳細的記載。索羅門王的智慧故事,如他判斷兩位母親爭奪一個嬰兒的事件,成為了智慧的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wise king from the Bible.
  2. A king known for his great wisdom.
  3. A historical figure famous for his judgment.
  4. A ruler who built a great temple and was very rich.
  5. A biblical king known for his wisdom and wealth.
  6. A legendary monarch whose stories symbolize wisdom and justice.
  7. A significant figure in religious texts, revered for his insights and moral decisions.
  8. A notable king in religious history, often associated with wisdom literature.
  9. A prominent historical and biblical figure, often exemplifying justice and sagacity.
  10. A celebrated king recognized for his profound wisdom and contributions to governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King Solomon

用法:

這是對索羅門王的正式稱呼,通常用來強調他的王權和地位。在歷史和文化中,他被視為智慧和繁榮的象徵。許多故事和傳說圍繞著他的治理和判斷力,特別是在《聖經》中,這使他成為許多文化中的重要人物。

例句及翻譯:

例句 1:

索羅門王以他的智慧和富裕而聞名。

King Solomon is known for his wisdom and wealth.

例句 2:

在他的統治下,以色列國達到了繁榮的巔峰。

Under his reign, the kingdom of Israel reached its peak of prosperity.

例句 3:

索羅門王建造了壯麗的聖殿,成為信仰的中心。

King Solomon built the magnificent temple, which became the center of worship.

2:Solomon

用法:

這是索羅門王的簡稱,通常在文學和文化討論中使用。索羅門的名字與智慧、判斷和公正的故事緊密相連,成為許多道德故事的主角。

例句及翻譯:

例句 1:

索羅門的智慧故事在世界各地廣為流傳。

The stories of Solomon's wisdom are widely spread around the world.

例句 2:

許多格言和智慧語錄都與索羅門有關。

Many proverbs and wise sayings are attributed to Solomon.

例句 3:

許多國家都以索羅門王的名字來命名建築和場所。

Many countries name buildings and places after King Solomon.

3:Biblical king

用法:

這是一個更廣泛的描述,指的是在《聖經》中出現的所有君王,包括索羅門王。這個詞通常用來討論《聖經》中的歷史人物和他們的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

許多聖經君王的故事都教導我們道德和智慧。

Many stories of biblical kings teach us about morals and wisdom.

例句 2:

索羅門王是許多聖經君王中最著名的一位。

King Solomon is one of the most famous biblical kings.

例句 3:

這些聖經君王的治理風格各有不同,但索羅門的智慧最為人所稱道。

The ruling styles of these biblical kings vary, but Solomon's wisdom is the most praised.

4:Wise ruler

用法:

這是一個形容詞短語,用來描述索羅門王的特質,強調他的智慧和治理能力。這個詞通常在討論有關領導和道德判斷的話題時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位智慧的統治者,索羅門王的決策受到廣泛尊重。

As a wise ruler, King Solomon's decisions were widely respected.

例句 2:

智慧的統治者能夠在困難時期做出正確的選擇。

A wise ruler can make the right choices in difficult times.

例句 3:

索羅門王的故事提醒我們智慧對於領導的重要性。

The stories of King Solomon remind us of the importance of wisdom in leadership.