號角手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「號角手」是指吹奏號角的人,通常用於軍事、樂隊或其他場合中,負責發出號角聲音以傳達指令、警告或進行演出。這個詞在中文中常常與音樂、軍事或活動相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who plays a horn.
  2. Someone who blows a horn to make music.
  3. A musician who plays a brass instrument.
  4. A person who uses a horn to signal or perform.
  5. An individual who plays a brass instrument in a band or military setting.
  6. A performer skilled in playing a horn, often in orchestras or military bands.
  7. An artist who specializes in brass instruments and contributes to musical performances.
  8. A musician proficient in playing a horn, typically in orchestral or ceremonial contexts.
  9. A skilled performer known for playing a horn, often in professional ensembles or military units.
  10. A brass musician who plays a horn, often in formal or ceremonial situations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Horn player

用法:

指任何專門演奏號角或類似樂器的人,這個詞涵蓋了各種不同的號角類型,包括小號、法國號等。號角手通常在樂隊、管弦樂團或獨奏中演出,並且可以參與多種音樂風格的演出,從古典到爵士樂。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位出色的號角手,經常參加音樂會。

He is an excellent horn player who often participates in concerts.

例句 2:

樂隊裡的號角手為音樂增添了活力。

The horn player in the band adds energy to the music.

例句 3:

她從小就開始學習如何成為一名號角手

She started learning how to be a horn player from a young age.

2:Trumpeter

用法:

特指吹奏小號的人,這個詞通常用於指稱專業或業餘的音樂家,並且在爵士樂、古典音樂或流行音樂中都很常見。小號手可能會在樂隊中演奏獨奏部分,或是與其他樂器合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位小號手在音樂會上演奏了精彩的獨奏。

The trumpeter performed a wonderful solo at the concert.

例句 2:

小號手的技巧讓觀眾驚嘆不已。

The trumpeter's skills amazed the audience.

例句 3:

他夢想成為一名專業的小號手。

He dreams of becoming a professional trumpeter.

3:Brass musician

用法:

這是指所有演奏銅管樂器的音樂家,包括號角、小號、長號等。這個詞強調了樂器的材料和類型,並且通常用來描述在樂隊或管弦樂團中演奏的音樂家。

例句及翻譯:

例句 1:

樂團的銅管樂器音樂家為表演增添了豐富的音色。

The brass musicians in the orchestra added rich tones to the performance.

例句 2:

她是一名優秀的銅管樂器音樂家,擅長多種樂器。

She is an excellent brass musician, skilled in multiple instruments.

例句 3:

銅管樂器音樂家在這場音樂會中表現出色。

The brass musicians performed excellently in the concert.

4:Bugler

用法:

特指用號角或喇叭發出信號的人,通常用於軍事場合,傳達指令或召集人員。這個詞在軍事音樂中非常重要,因為號角手常常負責演奏各種軍事樂曲和信號。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊的號角手在晨曦中吹響號角。

The bugler sounded the horn at dawn in the army.

例句 2:

這位號角手在典禮上演奏了國歌。

The bugler played the national anthem at the ceremony.

例句 3:

號角手的演奏標誌著儀式的開始。

The bugler's performance marked the beginning of the ceremony.