螺絲帽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「螺絲帽」是指用於螺絲上的一種配件,通常是圓形的金屬或塑料物件,具有內部螺紋,能夠緊固在螺絲的外部,從而固定或連接兩個物體。它的主要功能是提供緊固力和穩定性,常見於機械、建築和日常用品中。螺絲帽的種類多樣,包括六角帽、圓帽等,根據用途和設計的不同而有所變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece that goes on a screw.
  2. A part that helps hold things together.
  3. A cap with threads that fits on a screw.
  4. A component that secures items by screwing on.
  5. A fastener that is used with a screw to hold objects in place.
  6. A mechanical part that engages with a screw to create a tight connection.
  7. A threaded device that attaches to a screw to provide stability.
  8. An accessory that allows for the fastening of components using a screw.
  9. A fastening element that utilizes internal threads to connect with a screw.
  10. A hardware component that secures screws and fastens materials together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nut

用法:

在機械和工程中,螺絲帽通常被稱為螺母,這是一種具有內部螺紋的配件,可以與螺絲相配合,用於連接和固定物體。螺母的形狀和大小多樣,通常用於機械結構中,幫助穩固部件。

例句及翻譯:

例句 1:

請找到合適的螺母來配合這個螺絲。

Please find the right nut to fit this screw.

例句 2:

這個機械裝置需要多個螺母來確保穩定性。

This machine requires multiple nuts to ensure stability.

例句 3:

在安裝時,確保螺母緊固到位。

Make sure the nuts are tightened properly during installation.

2:Cap

用法:

雖然螺絲帽和螺母的功能不同,但在某些情況下,螺絲帽也可以被稱為帽子,特別是在非正式的語境中。它通常指的是覆蓋在螺絲上以保護或美觀的部件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個螺絲的帽子需要更換。

The cap on this screw needs to be replaced.

例句 2:

確保帽子完全覆蓋螺絲,以防止灰塵進入。

Make sure the cap completely covers the screw to prevent dust from entering.

例句 3:

這種設計的帽子可以增強產品的外觀。

This design of the cap can enhance the appearance of the product.

3:Fastener

用法:

螺絲帽是一種特定類型的緊固件,通常用於連接和固定物體。緊固件的範疇更廣,包括各種配件,如螺絲、螺母和鉚釘等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些緊固件在建築中非常重要。

These fasteners are very important in construction.

例句 2:

選擇合適的緊固件可以提高結構的穩定性。

Choosing the right fasteners can improve the stability of the structure.

例句 3:

每個緊固件都有其特定的用途和功能。

Each fastener has its specific use and function.

4:Connector

用法:

螺絲帽在某些情境下也可以被視為連接器,因為它的主要功能是連接和固定不同的部件。連接器的範圍更廣,涵蓋各種形式的連接配件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個連接器能有效地將兩個部件固定在一起。

This connector can effectively secure two components together.

例句 2:

在電子設備中,連接器的設計至關重要。

In electronic devices, the design of connectors is crucial.

例句 3:

確保連接器安裝正確以避免故障。

Make sure the connector is installed correctly to avoid malfunctions.