轨道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「轨道」這個詞在中文中主要指的是物體運行的路徑或軌跡,特別是指天體、交通工具等的運行路徑。例如: 1. 在天文學中,指行星、衛星等圍繞某個天體運行的路徑。 2. 在交通運輸中,指火車、地鐵等的行駛路線。 3. 在其他上下文中,可能指某種事物的發展方向或趨勢。

依照不同程度的英文解釋

  1. A path that something follows.
  2. A way that something moves.
  3. A route that objects travel.
  4. A track or path for movement.
  5. A circular or defined path for celestial bodies.
  6. A designated path or route for vehicles or celestial objects.
  7. A specific trajectory or path that an object follows in space or on land.
  8. A defined course or route that is followed by a vehicle or celestial body.
  9. A predetermined path that objects, particularly in motion, adhere to.
  10. A designated trajectory, particularly for celestial bodies or vehicles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Track

用法:

通常用於描述某物移動的路徑,特別是在運輸或運動場景中。它可以指火車的軌道,或是運動場上的跑道。在音樂中,track 也可以指某一段錄音。在某些情況下,這個詞也可以用來指代某個進展或計劃的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

火車沿著這條軌道行駛。

The train runs along this track.

例句 2:

他在運動場上跑步,沿著跑道。

He is running on the track at the sports field.

例句 3:

這首歌的錄音在專輯中的第二條曲目。

This song is the second track on the album.

2:Path

用法:

用於描述某物的移動路徑,通常是指較為狹窄的路徑或小路。這個詞也可以用來比喻某種生活或發展的方向,例如職業生涯或學習路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

我們沿著小路走,欣賞風景。

We walked along the path, enjoying the scenery.

例句 2:

她選擇了一條不同的職業道路。

She chose a different career path.

例句 3:

這條小路通往公園。

This path leads to the park.

3:Orbit

用法:

專門用於描述天體圍繞另一天體運行的路徑,通常是指圓形或橢圓形的軌道。在天文學中,這個詞是非常常見的,描述行星、衛星和其他天體的運動。

例句及翻譯:

例句 1:

地球圍繞太陽運行的軌道是橢圓形的。

The Earth's orbit around the sun is elliptical.

例句 2:

衛星在地球的軌道上運行。

The satellite is in orbit around the Earth.

例句 3:

行星的軌道受到引力的影響。

The planets' orbits are influenced by gravity.

4:Route

用法:

用於描述交通工具行駛的路徑或計劃的路線,通常涉及到旅行或運輸的場景。在旅遊或物流中,這個詞經常用來指代最佳的行駛路線或計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找到最快的路線到達目的地。

We need to find the fastest route to the destination.

例句 2:

這條路線經常被用於公共交通系統。

This route is frequently used in the public transport system.

例句 3:

他們計劃了一條新的旅行路線。

They planned a new travel route.