NOACs的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「NOACs」是「新型口服抗凝劑」(Novel Oral Anticoagulants)的縮寫,這類藥物用於預防和治療血栓形成,特別是在心房顫動、深靜脈血栓等情況下。NOACs 的優勢包括不需要定期監測凝血指數,且具有較少的食物和藥物相互作用。常見的 NOACs 包括達比加群(Dabigatran)、利伐沙班(Rivaroxaban)、阿哌沙班(Apixaban)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Medicines that prevent blood clots.
  2. Drugs that help thin the blood.
  3. New medicines for treating blood clots.
  4. Medications used to stop blood from clotting.
  5. Oral medications that reduce the risk of blood clots.
  6. Anticoagulants that are taken by mouth to prevent thromboembolic events.
  7. Anticoagulant medications that do not require regular blood monitoring.
  8. Innovative oral medications that target blood coagulation pathways.
  9. Advanced pharmacological agents designed for anticoagulation therapy.
  10. Modern oral anticoagulants that provide alternatives to traditional treatments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Novel Oral Anticoagulants

用法:

這是 NOACs 的全名,指的是一類新型的抗凝劑,主要用於預防和治療血栓。這些藥物在臨床上被廣泛應用,因為它們相對於傳統抗凝劑(如華法林)有許多優勢,包括劑量固定、無需監測等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種新型口服抗凝劑在心房顫動患者中非常有效。

This novel oral anticoagulant is very effective in patients with atrial fibrillation.

例句 2:

醫生推薦使用新型口服抗凝劑來預防中風。

The doctor recommended using a novel oral anticoagulant to prevent stroke.

例句 3:

與傳統抗凝劑相比,這種新型口服抗凝劑的副作用較少。

This novel oral anticoagulant has fewer side effects compared to traditional anticoagulants.

2:Direct Oral Anticoagulants

用法:

這是 NOACs 的另一個稱呼,強調這些藥物的作用機制是直接影響凝血過程,而不需要通過傳統的凝血因子進行調節。這使得它們在臨床使用中更為方便。

例句及翻譯:

例句 1:

直接口服抗凝劑不需要定期檢查凝血指數。

Direct oral anticoagulants do not require regular monitoring of coagulation levels.

例句 2:

許多患者更喜歡直接口服抗凝劑,因為它們服用方便。

Many patients prefer direct oral anticoagulants because they are easy to take.

例句 3:

這些直接口服抗凝劑的使用在臨床上越來越普遍。

The use of these direct oral anticoagulants is becoming increasingly common in clinical practice.

3:New Anticoagulants

用法:

這是一個較為廣泛的術語,通常用來指代所有新型的抗凝劑,包括 NOACs 和其他類似的藥物。這些新抗凝劑通常具有更好的安全性和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

新抗凝劑的開發為治療血栓提供了更多選擇。

The development of new anticoagulants provides more options for treating thrombosis.

例句 2:

許多新抗凝劑在臨床試驗中顯示出良好的效果。

Many new anticoagulants have shown good results in clinical trials.

例句 3:

這些新抗凝劑的出現改變了心血管疾病的治療方式。

The emergence of these new anticoagulants has changed the treatment of cardiovascular diseases.