分娩鎮痛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分娩鎮痛」是指在分娩過程中使用的疼痛管理技術,旨在減輕產婦在分娩過程中所經歷的疼痛。分娩鎮痛的方式有多種,包括藥物(如麻醉劑或止痛藥)、非藥物方法(如呼吸技巧、按摩、熱敷等)以及其他輔助措施。這些方法的目的是讓產婦在分娩過程中感到更舒適,並減少焦慮和緊張。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to reduce pain during childbirth.
  2. Methods to help women feel less pain when having a baby.
  3. Techniques used to make the experience of giving birth easier.
  4. Methods that help manage pain during labor.
  5. Procedures to alleviate discomfort during the delivery of a baby.
  6. Medical and non-medical methods used to ease pain during the birthing process.
  7. Various strategies employed to provide comfort and reduce pain during childbirth.
  8. An array of techniques aimed at minimizing the pain associated with labor and delivery.
  9. A comprehensive approach to pain management during the labor phase of childbirth.
  10. A set of interventions designed to mitigate the pain experienced during the process of delivering a baby.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Labor pain relief

用法:

這是一種專門用來減輕在分娩過程中產婦所感受到的疼痛的技術,通常包括使用藥物或其他方法來幫助產婦更舒適地度過分娩。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議使用分娩鎮痛來減輕產婦的疼痛。

The doctor recommended labor pain relief to ease the mother's discomfort.

例句 2:

許多產婦選擇在分娩時使用鎮痛藥來減少疼痛。

Many mothers choose to use pain relief during labor to minimize pain.

例句 3:

這種分娩鎮痛的方法對於許多產婦來說都很有效。

This method of labor pain relief is very effective for many mothers.

2:Childbirth pain management

用法:

這個術語涵蓋了所有在分娩過程中幫助減輕疼痛的技術和方法,無論是藥物還是非藥物的方法,都是為了讓產婦在生產過程中感到更舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

在醫院中,醫護人員會提供各種分娩鎮痛的選擇。

In the hospital, healthcare providers offer various options for childbirth pain management.

例句 2:

她選擇了一種自然的分娩鎮痛方式來應對疼痛。

She chose a natural childbirth pain management method to cope with the pain.

例句 3:

有效的分娩鎮痛可以改善產婦的整體分娩體驗。

Effective childbirth pain management can enhance the overall experience for the mother.

3:Delivery analgesia

用法:

這是一種專門針對分娩過程中疼痛的緩解方法,通常包括使用麻醉劑或止痛藥,以幫助產婦在生產時減少疼痛感。

例句及翻譯:

例句 1:

醫院提供多種分娩鎮痛選擇,包括硬膜外麻醉和其他止痛藥。

The hospital offers various delivery analgesia options, including epidurals and other pain medications.

例句 2:

她在分娩過程中選擇使用硬膜外麻醉作為鎮痛方法。

She opted for an epidural as her delivery analgesia method during childbirth.

例句 3:

分娩鎮痛可以顯著減少產婦在分娩過程中的痛苦。

Delivery analgesia can significantly reduce the suffering of mothers during childbirth.

4:Pain control during labor

用法:

這個術語指的是在分娩過程中使用的各種方法來控制和減輕疼痛,包括藥物、呼吸技巧和其他非藥物方法。

例句及翻譯:

例句 1:

分娩過程中的有效疼痛控制可以提高產婦的滿意度。

Effective pain control during labor can increase the satisfaction of mothers.

例句 2:

她參加了分娩鎮痛的課程,以了解不同的疼痛控制方法。

She attended a childbirth pain management class to learn about different pain control methods.

例句 3:

醫生會根據產婦的需求提供適當的疼痛控制方案。

The doctor will provide appropriate pain control options based on the mother's needs.