場地費用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「場地費用」指的是使用某個特定場地或空間所需支付的費用。這些費用可能包括租金、管理費、清潔費等,通常在舉辦活動、會議或其他社交場合時需要支付。場地費用的高低可能會受到地點、場地大小、設施和服務的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cost to use a place.
  2. The money you pay to rent a space.
  3. The charge for using a location.
  4. The fee for renting a venue.
  5. The expenses associated with hiring a location.
  6. The financial requirement for utilizing a specific facility.
  7. The monetary obligation for accessing a designated area.
  8. The cost incurred for the use of a particular venue.
  9. The financial charge for the utilization of a specified location for events.
  10. The fee required to reserve a space for an event or activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Venue Cost

用法:

指舉辦活動時所需支付的場地租金,通常包括場地的使用和設施的提供。這個詞在活動策劃中經常使用,尤其是在婚禮、會議或派對等場合。場地費用的高低會影響整體預算,因此在選擇場地時需要仔細考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

這個婚禮的場地費用太高了,我們需要找其他選擇。

The venue cost for this wedding is too high; we need to look for other options.

例句 2:

會議的場地費用包括設備租借和餐飲服務。

The venue cost for the conference includes equipment rental and catering services.

例句 3:

他們預算中有一部分是專門用來支付場地費用的。

They have a portion of their budget specifically allocated for venue costs.

2:Rental Fee

用法:

專指租用某個場地或設備所需支付的費用,通常根據租用的時間長短和場地的類型而有所不同。在舉辦活動或使用特定設施時,租金是主要的開支之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個場地的租金包括了所有的基本設施。

The rental fee for this venue includes all basic amenities.

例句 2:

我們需要確認場地的租金和可用日期。

We need to confirm the rental fee and available dates for the venue.

例句 3:

租金通常在活動開始前支付。

The rental fee is usually paid before the event starts.

3:Facility Charge

用法:

指使用某個設施或場地時所需支付的費用,可能包括清潔、維護和其他服務的費用。這個詞通常用於體育館、會議中心或其他公共設施的租用情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個會議中心的設施費用包括了音響和投影設備。

The facility charge for this conference center includes sound and projection equipment.

例句 2:

他們在預算中考慮了設施費用。

They accounted for the facility charge in their budget.

例句 3:

使用這個健身房的設施費用相對合理。

The facility charge for using this gym is relatively reasonable.

4:Space Fee

用法:

用來描述租用某個空間所需支付的費用,通常適用於較小或特定的場所,如會議室、展覽空間等。這個詞強調的是空間的使用和相關的費用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展覽的空間費用需要提前支付。

The space fee for the exhibition needs to be paid in advance.

例句 2:

我們需要詢問空間費用以便於預算規劃。

We need to inquire about the space fee for budget planning.

例句 3:

這間會議室的空間費用非常合理。

The space fee for this meeting room is very reasonable.