藝術氣息的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藝術氣息」這個詞用來描述一種與藝術相關的氛圍或情感,通常指某個地方或情境中所散發出的藝術感受或靈感。這種氣息可能來自於藝術作品、設計、建築、音樂或任何形式的創作,並能夠激發人們的創造力和審美情趣。在某些情況下,藝術氣息也可以用來形容一個人的藝術修養或品味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling related to creativity and beauty.
  2. An atmosphere that inspires art.
  3. A vibe that makes you think of art.
  4. An environment that promotes artistic expression.
  5. A presence that evokes artistic inspiration.
  6. An ambiance filled with creativity and artistic influence.
  7. A setting that resonates with artistic sensibilities.
  8. A quality that reflects artistic values and aesthetics.
  9. An essence that embodies the spirit of creativity and artistic expression.
  10. A characteristic that signifies a deep connection to the arts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artistic atmosphere

用法:

指一個地方或環境中所散發出的藝術感或氛圍,通常與創作、靈感和美感有關。在美術館、畫廊、音樂會或文藝活動中,藝術氣息特別明顯,因為這些地方充滿了創作的能量和藝術的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖啡廳有一種獨特的藝術氣息,讓人感到放鬆。

This café has a unique artistic atmosphere that makes you feel relaxed.

例句 2:

博物館的設計創造了一種強烈的藝術氛圍。

The design of the museum creates a strong artistic atmosphere.

例句 3:

這個地區以其濃厚的藝術氣息吸引了許多創作者。

This area attracts many creators with its rich artistic atmosphere.

2:Artistic vibe

用法:

通常用來描述某個地方或人的風格、情感或特質,與藝術創作和表達有關。這種氣息可能來自於裝飾、音樂、服裝或整體的設計風格,讓人感受到創意和美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的裝潢散發著濃厚的藝術氣息

The decor of this shop exudes a strong artistic vibe.

例句 2:

她的服裝風格帶有一種藝術氣息

Her clothing style has an artistic vibe.

例句 3:

這個社區的藝術氣息吸引了許多藝術家。

The artistic vibe of this community attracts many artists.

3:Creative essence

用法:

指某個地方、作品或人的核心特質,代表著創造力和藝術的本質。這種特質能夠激發靈感和創意,並促進藝術的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影捕捉了創作的本質。

This film captures the essence of creativity.

例句 2:

她的作品展現了強烈的創意本質。

Her work showcases a strong creative essence.

例句 3:

這個展覽反映了當代藝術的創意本質。

This exhibition reflects the creative essence of contemporary art.

4:Aesthetic ambiance

用法:

強調一個地方或環境的美學特質,通常與視覺、聽覺和感官體驗有關。這種氛圍能夠讓人感受到藝術的美感和靈感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個藝術館的氛圍非常美學,讓人感到愉悅。

The ambiance of this art museum is very aesthetic, making people feel pleasant.

例句 2:

這個花園的設計創造了一種美學的氛圍。

The design of this garden creates an aesthetic ambiance.

例句 3:

她的家充滿了優雅的美學氛圍。

Her home is filled with an elegant aesthetic ambiance.