試樣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「試樣」這個詞在中文中主要指的是用來測試或檢測的樣本,通常用於科學、工程、製造等領域。試樣可以是材料、產品或其他物質的代表性樣本,通過對其進行分析或測試,可以獲得有關其性質、性能或品質的資訊。試樣的選擇和處理對於實驗結果的準確性和可靠性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sample for testing.
  2. A small part used to check something.
  3. A piece taken to see how something works.
  4. A representative piece used for analysis.
  5. A portion of material used to understand quality.
  6. A specimen taken for evaluation and testing.
  7. A unit selected for examination to determine characteristics.
  8. A sample used to assess properties or performance.
  9. A carefully chosen specimen for rigorous analysis.
  10. A representative portion taken for evaluation purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sample

用法:

通常用於表示從一個整體中提取出來的一部分,以便進行測試或分析。樣本可以是產品、材料或數據的代表性部分。這個詞在科學研究、質量控制和市場調查中非常常見。在市場推廣中,企業可能會提供產品樣本讓消費者試用,以促進銷售。在實驗室中,研究人員會使用樣本來進行實驗,以獲得關於整體的見解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個材料的試樣來進行測試。

We need a sample of the material for testing.

例句 2:

這個產品的試樣已經寄到客戶那裡。

The sample of the product has been sent to the client.

例句 3:

市場調查中使用的試樣必須具有代表性。

The samples used in market research must be representative.

2:Specimen

用法:

這個詞通常用於科學或醫學領域,指的是用於研究或分析的樣本。標本可以是生物體的部分,如血液、組織或細胞,也可以是非生物材料,如礦石或化學物質。在生物學和醫學研究中,標本常用於診斷疾病或研究生物特性。在教育環境中,學生可能會學習如何處理和分析標本。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生要求我提供血液標本進行檢查。

The doctor requested a blood specimen for examination.

例句 2:

這個礦石標本展示了其獨特的結構。

This mineral specimen showcases its unique structure.

例句 3:

在科學實驗中,標本的處理需要特別小心。

Handling specimens in scientific experiments requires special care.

3:Example

用法:

這個詞用於表示一個具體的案例或情況,通常用來說明一個概念或原則。在教學中,老師經常使用例子來幫助學生理解複雜的主題。在日常生活中,人們可能會引用例子來支持自己的觀點或論證。例子不一定是實際的樣本,但可以用來展示某種情況或特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個很好的例子,說明了這個理論的應用。

This is a good example illustrating the application of this theory.

例句 2:

她給我們提供了一些成功的案例作為參考。

She provided us with some successful examples for reference.

例句 3:

在報告中,我們需要包含具體的例子來支持我們的論點。

In the report, we need to include specific examples to support our arguments.

4:Prototype

用法:

這個詞通常用於設計和工程領域,指的是一種初步的樣本或模型,用於測試概念或設計的可行性。原型可以是產品的早期版本,通常用於測試功能和性能。在產品開發過程中,設計師和工程師會創建原型以便進行實驗和改進,最終目的是開發出最終產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個原型將幫助我們測試設計的可行性。

This prototype will help us test the feasibility of the design.

例句 2:

在開發新產品之前,我們需要製作一個原型。

We need to create a prototype before developing the new product.

例句 3:

原型測試的反饋將指導我們的設計改進。

Feedback from prototype testing will guide our design improvements.