諾斯底主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「諾斯底主義」是一種古代宗教和哲學思想,主要在公元1世紀到2世紀之間流行。它強調知識(gnosis)作為救贖的關鍵,認為人類的靈魂是被困在物質世界中的,只有通過特殊的知識和啟示才能回到神聖的源頭。諾斯底主義通常與基督教有關,並且與早期基督教的某些教義存在衝突。這種思想體系包含了許多不同的流派和信仰,常常涉及對於宇宙、神、創造和人類存在的深刻反思。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belief system about knowledge and the spirit.
  2. A philosophy that talks about hidden knowledge.
  3. A religious idea that focuses on spiritual understanding.
  4. A belief that knowledge can lead to salvation.
  5. A movement that emphasizes secret knowledge for spiritual liberation.
  6. An ancient religious philosophy that contrasts with mainstream beliefs.
  7. A complex belief system that explores the nature of the divine and the material world.
  8. A theological framework that posits a dualism between the spiritual and the material realms.
  9. A philosophical and religious tradition that asserts the importance of esoteric knowledge for spiritual enlightenment.
  10. A historical belief system that views the material world as flawed and emphasizes the need for deeper understanding to achieve spiritual freedom.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gnosticism

用法:

這是一個源於古代的宗教哲學體系,主張透過獲得隱秘的知識來達到靈魂的救贖。諾斯底主義者相信,物質世界是由一個低級的神所創造,並且靈魂的真正本質是來自於更高的神聖實體。這種思想與傳統基督教的教義相悖,並且在早期基督教中引起了許多爭議。

例句及翻譯:

例句 1:

諾斯底主義的信徒認為,物質世界是虛幻的,只有透過知識才能達到真理。

Gnostics believe that the material world is illusory and that only through knowledge can one attain truth.

例句 2:

許多早期基督教徒反對諾斯底主義,認為它偏離了正統信仰。

Many early Christians opposed Gnosticism, believing it deviated from orthodox faith.

例句 3:

諾斯底主義的教義探討了靈魂與物質之間的關係。

Gnostic teachings explore the relationship between the soul and the material.