人口普查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人口普查」是指政府或相關機構定期進行的對國家或地區內所有居民進行的全面性調查,目的是收集關於人口數量、分佈、年齡、性別、族群、教育、職業等各方面的資料。這些資料通常用於制定政策、規劃資源分配和社會發展等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A count of people in a place.
  2. A way to find out how many people live somewhere.
  3. A survey that collects information about people.
  4. An official count of the population.
  5. A systematic collection of data about people living in an area.
  6. A comprehensive survey that gathers demographic information.
  7. An official process to gather detailed statistics about residents.
  8. A methodical approach to collecting population data for analysis.
  9. A structured enumeration of individuals within a defined geographic area.
  10. A national effort to gather detailed demographic and socio-economic information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Census

用法:

在許多國家,這是一個法定的、定期進行的調查,通常每十年進行一次,旨在獲取關於國家或地區人口的全面數據。這些數據對於政府的政策制定、資源分配和社會規劃至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

根據最新的人口普查,這個城市的居民人數已經增加。

According to the latest census, the population of the city has increased.

例句 2:

政府正在準備下一次的人口普查

The government is preparing for the next census.

例句 3:

人口普查的數據將用於未來十年的規劃。

The census data will be used for planning over the next decade.

2:Population survey

用法:

這是一種調查,旨在收集有關特定地區或國家人口的各種信息,包括年齡、性別、教育水平等。這類調查可能不如人口普查那麼正式或全面,但仍然提供重要的數據。

例句及翻譯:

例句 1:

這項人口調查顯示出年輕人口的增長趨勢。

The population survey indicates a growing trend of younger residents.

例句 2:

我們進行了一項人口調查,以了解社區的需求。

We conducted a population survey to understand the needs of the community.

例句 3:

這項調查的結果將幫助我們制定更好的政策。

The results of this survey will help us formulate better policies.

3:Demographic survey

用法:

這是一種專注於人口特徵的調查,通常包括年齡、性別、收入、教育等方面的數據。這些數據對於市場研究、社會科學研究和政策制定非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這項人口特徵調查揭示了社區的多樣性。

The demographic survey revealed the diversity of the community.

例句 2:

企業利用這些人口數據來制定市場策略。

Businesses use these demographic data to develop marketing strategies.

例句 3:

人口特徵調查的結果對於社會研究至關重要。

The results of the demographic survey are crucial for social research.