德爾斐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「德爾斐」是指古希臘的一個城市,該城市以其神諭而著名,尤其是德爾斐神諭,這是一個古代希臘最重要的宗教聖地之一。德爾斐被認為是阿波羅的神聖居所,並且是古希臘人尋求預言和指導的地方。德爾斐的神諭由女祭司皮提亞(Pythia)傳達,這些預言對於希臘的政治、戰爭和社會生活有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient place in Greece known for prophecies.
  2. A famous site for getting advice from a god.
  3. A location where people went to ask questions about the future.
  4. A historical site where a priestess gave predictions.
  5. A significant religious center in ancient Greece dedicated to a god.
  6. An important oracle site in ancient Greece where people sought divine guidance.
  7. A revered location in ancient Greece associated with the worship of Apollo.
  8. A site of great cultural and religious importance in ancient Greek civilization.
  9. A central hub of prophecy and divination in ancient Greek religion.
  10. A pivotal oracle in ancient Greece, influencing politics and personal decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Delphi

用法:

指代古希臘的德爾斐城市,這裡是古代最重要的宗教和文化中心之一。該城市以其神諭和與阿波羅的聯繫而聞名。現今,德爾斐的遺址成為了世界文化遺產,吸引了眾多遊客前來參觀。

例句及翻譯:

例句 1:

德爾斐是古希臘最重要的宗教聖地之一。

Delphi is one of the most important religious sites in ancient Greece.

例句 2:

許多遊客每年都會前往德爾斐參觀古代遺址。

Many tourists visit Delphi every year to see the ancient ruins.

例句 3:

德爾斐的神諭影響了古希臘的政治和文化。

The oracle of Delphi influenced the politics and culture of ancient Greece.

2:Oracle of Delphi

用法:

特指德爾斐的神諭,這是古希臘人尋求神聖指導的主要來源。這些神諭通常是通過女祭司皮提亞傳達的,並且對於希臘的戰爭、政治和個人生活有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

人們會前往德爾斐的神諭尋求未來的指引。

People would go to the Oracle of Delphi seeking guidance for the future.

例句 2:

德爾斐的神諭以其模糊的預言著稱。

The Oracle of Delphi was known for its ambiguous prophecies.

例句 3:

許多重要的歷史決策都是基於德爾斐的神諭。

Many important historical decisions were based on the Oracle of Delphi.

3:Pythia

用法:

指的是在德爾斐神諭中擔任女祭司的角色,負責傳達神的預言。她通常在神殿中進行儀式,並在神的啟示下回答來訪者的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

皮提亞是德爾斐神諭的女祭司,她的預言影響了許多人的生活。

Pythia, the priestess of the Oracle of Delphi, influenced many people's lives with her prophecies.

例句 2:

皮提亞在神諭中以其神秘的言辭著稱。

Pythia was known for her cryptic statements in the oracle.

例句 3:

歷史上,皮提亞的預言常常被解讀為神聖的啟示。

Historically, Pythia's prophecies were often interpreted as divine revelations.

4:Delphic

用法:

形容詞,通常用來形容模糊或難以理解的預言或言辭,源自於德爾斐神諭的特性。這個詞在現代語言中經常用來描述那些含糊不清或具有多重解釋的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他的話語充滿了德爾斐的意味,讓人難以理解。

His words were filled with Delphic meaning, making them hard to understand.

例句 2:

這個問題的答案似乎有些德爾斐,讓人感到困惑。

The answer to this question seems somewhat Delphic, leaving people confused.

例句 3:

她的預測有著德爾斐式的模糊性,讓人無法確定。

Her predictions have a Delphic ambiguity that makes it impossible to be certain.