罌粟科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「罌粟科」是一個植物學名詞,指的是罌粟植物所屬的科,通常包括罌粟屬(Papaver)及其他相關屬。這些植物以其美麗的花朵和某些品種的種子及樹脂而著名,樹脂中含有阿片類物質,這使得某些罌粟科植物在醫學上具有重要的應用價值,但同時也因為其成癮性而受到管制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family of plants with colorful flowers.
  2. Plants that can be used to make medicine.
  3. Plants known for their seeds and flowers.
  4. A group of plants, some of which are used for drugs.
  5. A botanical family that includes plants used for pain relief.
  6. A family of flowering plants, some species produce opiates.
  7. A group of plants that includes those used in pharmaceuticals.
  8. A plant family known for its ornamental and medicinal properties.
  9. A family of plants characterized by their potential medicinal applications and ornamental value.
  10. A botanical classification that includes species with significant historical and cultural relevance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Poppy family

用法:

這是罌粟科的通俗名稱,通常用來指代所有屬於這個科的植物。這些植物以其鮮豔的花朵和多樣的形狀而聞名,常見於花園和野外,某些品種的種子也被用於烹飪。

例句及翻譯:

例句 1:

罌粟科的植物在春天開花,為花園增添色彩。

Plants from the poppy family bloom in spring, adding color to gardens.

例句 2:

我在市場上買了一些罌粟科的種子,準備種植。

I bought some seeds from the poppy family at the market to plant.

例句 3:

這種罌粟科的花朵非常美麗,吸引了很多蜜蜂。

The flowers from this poppy family are very beautiful and attract many bees.

2:Papaveraceae

用法:

這是罌粟科的學名,通常在科學文獻中使用。這個名稱涵蓋了所有罌粟科的植物,包括許多具有藥用價值的物種。

例句及翻譯:

例句 1:

許多藥物是從 Papaveraceae 科的植物中提取的。

Many medications are derived from plants in the Papaveraceae family.

例句 2:

學者們正在研究 Papaveraceae 科植物的潛在醫療應用。

Researchers are studying the potential medical applications of plants in the Papaveraceae family.

例句 3:

Papaveraceae 科的植物在傳統醫學中佔有重要地位。

Plants in the Papaveraceae family hold significant importance in traditional medicine.

3:Poppy plants

用法:

這是指罌粟科植物中的一些特定種類,通常是指那些以其花朵和種子而聞名的品種。這些植物在文化中也有著重要的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

罌粟植物的花朵在許多文化中象徵著安息。

The flowers of poppy plants symbolize rest in many cultures.

例句 2:

我喜歡在花園裡種罌粟植物,因為它們非常容易照顧。

I enjoy planting poppy plants in my garden because they are very easy to care for.

例句 3:

罌粟植物的種子常用於烘烤和裝飾食物。

The seeds of poppy plants are often used in baking and as food decoration.