可倒入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可倒入」這個詞通常用來形容某種物質或液體可以被倒入某個容器、空間或位置。它的使用範圍可以包括液體、粉末或其他形式的物質,強調其流動性和可操作性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be poured in.
  2. Able to be put into something.
  3. Can be transferred from one place to another.
  4. Something that can flow into another container.
  5. A substance that is designed to be put into a specific area.
  6. An item that can be easily moved into a designated space.
  7. A material that can be transferred into a particular vessel.
  8. A liquid or substance that can be introduced into another container.
  9. A product that is designed to be poured into a receptacle.
  10. A material that can be easily introduced into a specific area or container.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pourable

用法:

通常用於描述液體或可流動的物質,強調其能夠被倒入容器中的特性。這個詞在烹飪、化學或日常生活中經常出現,形容某些液體的性質,如水、油或醬汁。

例句及翻譯:

例句 1:

這種醬汁非常可倒入,可以輕鬆地倒在沙拉上。

This dressing is very pourable and can easily be drizzled over the salad.

例句 2:

這種油是可倒入的,適合用於烹飪。

This oil is pourable and suitable for cooking.

例句 3:

確保液體是可倒入的,以便輕鬆使用。

Make sure the liquid is pourable for easy use.

2:Transferable

用法:

指物質或液體可以從一個地方轉移到另一個地方,通常用於描述可以在不同容器之間移動的物質。這個詞在科學、技術或商業環境中常見,尤其是涉及資源或材料的轉移。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質是可轉移的,可以安全地從一個容器移到另一個容器。

This chemical is transferable and can be safely moved from one container to another.

例句 2:

確保所有可轉移的材料都被妥善處理。

Ensure that all transferable materials are handled properly.

例句 3:

這個系統設計得很好,可以讓資源輕鬆轉移。

This system is well-designed to allow for easy resource transfer.

3:Flowable

用法:

用於描述液體或其他物質能夠自由流動的特性。這個詞常見於工業、化學和工程領域,強調物質的流動性和可操作性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料是流動的,適合用於噴塗或塗抹。

This material is flowable, making it suitable for spraying or applying.

例句 2:

確保所有流動的液體都不會洩漏。

Ensure that all flowable liquids do not leak.

例句 3:

這種顏料非常流動,易於在畫布上使用。

This paint is very flowable and easy to use on canvas.

4:Dispensable

用法:

通常用於描述可以被分配或倒出的物質,特別是在醫療或商業環境中。它強調物質的可用性和方便性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物是可分配的,可以方便地倒入劑量杯中。

This medication is dispensable and can be easily poured into a dosing cup.

例句 2:

這些材料是可分配的,適合用於一次性使用。

These materials are dispensable and suitable for single-use.

例句 3:

確保所有可分配的產品都在有效期內。

Make sure all dispensable products are within their expiration date.