食用魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「食用魚」是指可以被人類食用的魚類,通常這些魚類被捕撈或養殖以供食用。食用魚的種類繁多,包括淡水魚和海水魚,常見的有鯛魚、鮭魚、鱸魚、鯖魚等。這些魚類不僅是許多文化飲食中的重要成分,還提供豐富的營養,如蛋白質、Omega-3脂肪酸等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish that people can eat.
  2. Fish that is safe and good for food.
  3. Fish that is raised or caught for food.
  4. Fish that is commonly found in markets for cooking.
  5. Fish that is prepared and served in meals.
  6. Fish species that are harvested for human consumption.
  7. Aquatic species specifically cultivated or captured for dietary purposes.
  8. Fish that is intended for culinary use and is often featured in various cuisines.
  9. Various species of fish that are commercially harvested and consumed by humans.
  10. Fish that are commonly part of the human diet, often prepared in diverse culinary traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Edible fish

用法:

專指可以安全食用的魚類,這些魚類經過檢驗,確保不含有害物質,適合人類食用。這個術語常用於食品安全和營養學的討論中,強調魚類的可食用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚是可食用的,適合做成刺身。

This type of fish is edible and suitable for making sashimi.

例句 2:

市場上有許多可食用的魚種可供選擇。

There are many types of edible fish available in the market.

例句 3:

確保你購買的魚是可食用的,並符合安全標準。

Make sure the fish you buy is edible and meets safety standards.

2:Food fish

用法:

指專門用於人類食用的魚類,通常在餐廳或家庭中被烹飪和享用。這個術語強調魚類的飲食價值,並且常見於烹飪書籍或飲食指南中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一種常見的食用魚,適合煎、烤或蒸。

This is a common food fish, suitable for frying, grilling, or steaming.

例句 2:

許多食用魚含有豐富的Omega-3脂肪酸。

Many food fish are rich in Omega-3 fatty acids.

例句 3:

在亞洲,食用魚的種類非常多樣化。

In Asia, the variety of food fish is very diverse.

3:Fish for consumption

用法:

這個術語強調魚類的用途,即供人類食用。常用於商業和貿易的背景中,特別是在描述漁業產品時。

例句及翻譯:

例句 1:

這些魚類是專門捕撈來供人類食用的。

These fish are specifically caught for human consumption.

例句 2:

漁業的可持續性對於確保食用魚的供應至關重要。

Sustainability in fishing is crucial for ensuring the supply of fish for consumption.

例句 3:

這個地區的漁業主要集中在捕撈食用魚

The fishing industry in this area mainly focuses on catching fish for consumption.

4:Market fish

用法:

專指在市場上出售的魚類,這些魚類通常是新鮮捕撈或養殖的,並且經過檢查以確保其品質。這個術語常用於商業環境中,強調魚類的市場價值。

例句及翻譯:

例句 1:

市場上有許多新鮮的食用魚可供選擇。

There are many fresh market fish available for selection.

例句 2:

他們專門經營食用魚的批發業務。

They specialize in the wholesale of market fish.

例句 3:

選擇市場魚時,應注意其新鮮度。

When choosing market fish, you should pay attention to its freshness.