「遲到者」指的是那些未能按預定時間到達某個地方的人，特別是在會議、課堂或活動等場合中。這個詞通常帶有負面的意味，因為遲到可能會影響到其他人的時間安排或活動的進行。遲到者可能因為交通、個人原因或其他外部因素而未能準時到達。
指的是那些在預定時間之後到達某個地方的人，通常用於社交場合或活動中。這個詞可以是中性的，也可以帶有輕微的負面含義，特別是當遲到影響到其他人時。
例句 1：
會議開始時，遲到者已經進來了。
The latecomer walked in as the meeting started.
例句 2：
他總是遲到，讓其他人等他。
He is always a latecomer, making others wait for him.
例句 3：
這位遲到者對會議的進行造成了一些干擾。
The latecomer caused some disruption to the flow of the meeting.
這個詞通常用於形容那些未能履行某種責任或義務的人，包括遲到的情況。雖然這個詞的主要意思是指違法者，但在某些上下文中也可以用來形容那些不遵守時間的人。
例句 1：
他在學校經常遲到，成為一名不守時的學生。
He is often late to school, making him a delinquent student.
例句 2：
這位遲到者在班上被視為不守時的學生。
The latecomer is viewed as a delinquent in class.
例句 3：
她的遲到行為讓老師感到失望。
Her delinquent behavior of arriving late disappointed the teacher.
這個詞用來描述那些經常遲到的人，通常帶有輕微的負面意味。它可以用於學校、工作或社交場合中。
例句 1：
這位遲到者在會議中常常讓人感到困擾。
The tardy person often causes frustration in meetings.
例句 2：
他是一個遲到者，經常讓同事們等他。
He is a tardy person, often making his colleagues wait.
例句 3：
我們需要對這位遲到者進行一些提醒。
We need to give some reminders to this tardy person.
這個詞通常用來形容那些在群體中走得比較慢或落後的人，可能因為遲到或其他原因。它可以用於描述在活動或行程中未能跟上其他人的人。
例句 1：
在旅行中，遲到者被稱為落後者。
During the trip, the latecomer is referred to as a straggler.
例句 2：
我們不得不等這位落後者，因為他總是最後到達。
We had to wait for the straggler since he always arrives last.
例句 3：
這位落後者在團隊中造成了延誤。
The straggler caused delays in the team.