自然權利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自然權利」是指每個人天生就擁有的基本權利,這些權利不依賴於法律或社會制度的賦予,而是基於人類的自然本性和道德原則。這些權利通常包括生命權、自由權和追求幸福的權利。自然權利的概念在啟蒙時代的哲學中得到了廣泛的討論,尤其是約翰·洛克的著作中,他強調這些權利是不可剝奪的,並且是政府合法性的基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. Basic rights everyone has.
  2. Rights that come from being human.
  3. Rights that are not given by laws.
  4. Rights that everyone is born with.
  5. Inherent rights that cannot be taken away.
  6. Fundamental rights derived from moral principles.
  7. Entitlements that are inherent to human nature.
  8. Rights that exist regardless of government or laws.
  9. Inalienable rights that are essential to human dignity.
  10. Intrinsic rights that every individual possesses by virtue of being human.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Natural Rights

用法:

這個詞組強調了權利的自然性,通常用於法律和政治哲學中,指的是不依賴於法律的基本權利。這些權利被認為是普遍適用的,並且是每個人與生俱來的。這一觀念在啟蒙時代的哲學家中尤為重要,特別是在討論政府的合法性和個人自由時。

例句及翻譯:

例句 1:

自然權利是每個人與生俱來的權利,不應被侵犯。

Natural rights are the rights that every person is born with and should not be violated.

例句 2:

許多國家的憲法都承認自然權利的重要性。

The constitutions of many countries recognize the importance of natural rights.

例句 3:

政治理論中,自然權利的概念對於民主制度的形成至關重要。

In political theory, the concept of natural rights is crucial for the formation of democratic systems.

2:Inherent Rights

用法:

這個術語強調了權利的固有性,意味著這些權利是人類本質的一部分,無法被剝奪或放棄。通常在討論人權或個人自由時使用,這些權利被視為每個人都應該享有的基本權利。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該享有固有權利,無論其背景如何。

Everyone should enjoy inherent rights, regardless of their background.

例句 2:

這些固有權利是人類尊嚴的基礎。

These inherent rights are the foundation of human dignity.

例句 3:

社會運動經常強調對固有權利的尊重。

Social movements often emphasize the respect for inherent rights.

3:Fundamental Rights

用法:

這個詞通常用於法律和人權的討論中,指的是每個人都應該享有的基本權利,這些權利通常受到法律的保護。這些權利包括言論自由、宗教自由和集會自由等,並且在許多國家的法律體系中都被明確規定。

例句及翻譯:

例句 1:

基本權利是社會運作的基石。

Fundamental rights are the cornerstone of a functioning society.

例句 2:

許多國家的法律都保障基本權利。

The laws of many countries protect fundamental rights.

例句 3:

在討論人權時,基本權利是不可或缺的部分。

Fundamental rights are an indispensable part of discussions on human rights.

4:Human Rights

用法:

這個術語涵蓋了所有人應享有的權利,並強調了這些權利的普遍性和不可剝奪性。人權的概念在國際法中有重要地位,並且涉及到社會正義、平等和自由等問題。

例句及翻譯:

例句 1:

人權應受到全球的尊重和保護。

Human rights should be respected and protected worldwide.

例句 2:

政府有責任維護每個人的人權。

Governments have the responsibility to uphold the human rights of everyone.

例句 3:

國際組織致力於促進和保護人權。

International organizations are dedicated to promoting and protecting human rights.