Lupus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狼瘡」是一種自體免疫性疾病,主要影響身體的多個系統,包括皮膚、關節、腎臟和心臟。這種疾病的特點是免疫系統錯誤地攻擊自身的健康組織,導致發炎和組織損傷。狼瘡的症狀可能包括皮疹、關節疼痛、疲勞、發燒和器官功能受損等。這種疾病的確切原因尚不清楚,可能與基因、環境因素和激素有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease that affects the body.
  2. An illness where the body attacks itself.
  3. A condition that can cause skin and joint problems.
  4. An autoimmune disease that can affect various organs.
  5. A health issue that leads to inflammation and pain.
  6. A chronic illness characterized by the immune system attacking its own tissues.
  7. A complex autoimmune disorder that can have severe effects on multiple body systems.
  8. A systemic autoimmune disease that can cause a wide range of symptoms due to immune system dysfunction.
  9. A multifaceted autoimmune condition with variable manifestations affecting various organ systems.
  10. A chronic autoimmune disorder with diverse symptoms, often leading to significant health challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lupus

用法:

這個詞通常用來指代狼瘡這種疾病,特別是系統性狼瘡,這是一種會影響身體多個系統的自體免疫疾病。患者的免疫系統會錯誤地攻擊自身的組織,導致炎症和損傷。這種疾病的症狀可以非常多樣化,並且常常需要長期的醫療管理。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有狼瘡,現在需要定期看醫生。

She was diagnosed with lupus and now needs to see the doctor regularly.

例句 2:

狼瘡患者可能會經歷關節疼痛和皮膚發疹。

Lupus patients may experience joint pain and skin rashes.

例句 3:

這種疾病的治療通常包括免疫抑制劑和抗炎藥物。

Treatment for this disease often includes immunosuppressants and anti-inflammatory medications.

2:Systemic lupus erythematosus

用法:

這是狼瘡的全名,指的是一種影響多個器官系統的自體免疫疾病。這種疾病的特點是發炎,並且常常會引起皮膚、關節、腎臟和心臟等不同器官的問題。由於症狀多樣且可能變化,因此需要個別化的治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

系統性狼瘡可能導致腎臟損傷,需要特別的監測。

Systemic lupus erythematosus can lead to kidney damage, requiring special monitoring.

例句 2:

這種疾病的診斷通常需要綜合考量症狀和實驗室檢查結果。

The diagnosis of this disease usually requires a comprehensive consideration of symptoms and laboratory test results.

例句 3:

患者需要了解系統性狼瘡的長期影響。

Patients need to understand the long-term effects of systemic lupus erythematosus.

3:Autoimmune disease

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述免疫系統錯誤地攻擊自身組織的疾病。狼瘡就是其中的一種,還有許多其他類似的疾病,例如類風濕性關節炎和多發性硬化症。這些疾病的共同特點是免疫系統失調,導致身體出現不同的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

狼瘡是一種自體免疫疾病,這意味著身體的免疫系統攻擊自身的細胞。

Lupus is an autoimmune disease, meaning the body's immune system attacks its own cells.

例句 2:

許多自體免疫疾病的症狀相似,可能需要詳細的診斷。

Many autoimmune diseases have similar symptoms and may require detailed diagnosis.

例句 3:

了解自體免疫疾病的機制對於治療至關重要。

Understanding the mechanisms of autoimmune diseases is crucial for treatment.