不可動搖性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不可動搖性」這個詞指的是某種事物或狀態的堅定不移、穩固或不受外界影響的特性。它可以用來形容人的信念、立場、信仰、意志等,表示這些東西在面對挑戰、困難或壓力時仍然保持不變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not able to change.
  2. Something that stays the same no matter what.
  3. A strong belief that doesn’t change.
  4. A quality of being unshakeable.
  5. A state of being firm and unyielding.
  6. A characteristic of being steadfast and resolute.
  7. An attribute that signifies unwavering commitment or belief.
  8. A property of remaining unchanged despite external pressures.
  9. A condition of steadfastness that resists influence or alteration.
  10. A state of being firmly established and resistant to change.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Steadfastness

用法:

形容一個人或事物在信念、態度或行動上保持穩定、不變的特性,常用於描述某人在面對困難時的勇氣和堅持。在個人生活中,這可能表現為對某個價值觀的忠誠。在職場上,這意味著在挑戰中保持專業和專注。

例句及翻譯:

例句 1:

他的堅定不移讓我們在危機中保持冷靜。

His steadfastness helped us remain calm during the crisis.

例句 2:

她對於環保的堅持是她的堅定不移的信念。

Her commitment to environmental protection is her steadfast belief.

例句 3:

在競爭激烈的市場中,公司需要有堅定不移的策略。

In a competitive market, the company needs a steadfast strategy.

2:Unshakeability

用法:

指某人或某事在面對挑戰、壓力或誘惑時,能夠保持穩定和不變的特質。這通常用於描述人們的信念或情感狀態,表示他們不會因為外界的影響而改變自己的立場或態度。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不可動搖性讓他在艱難時期依然保持信心。

His unshakeability kept him confident during tough times.

例句 2:

她對於自己的價值觀有著不可動搖的信念。

She has an unshakeable belief in her values.

例句 3:

在這場辯論中,他展現了不可動搖的立場。

He demonstrated unshakeability in his position during the debate.

3:Immovability

用法:

通常用於形容某物的堅固或不易被移動的特性,也可以比喻用來描述人們的信念、態度或決定的穩定性。這個詞強調了不受外部力量影響的能力,常用於描述堅持不懈的行為或思想。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不可動搖性讓他在決策過程中不會受到干擾。

His immovability ensures he won't be swayed during the decision-making process.

例句 2:

這項政策的不可動搖性保證了其長期的有效性。

The immovability of this policy guarantees its long-term effectiveness.

例句 3:

在面對壓力時,她展現了不可動搖的態度。

She showed an immovable attitude when faced with pressure.

4:Resoluteness

用法:

形容一個人在面對困難或挑戰時,展現出堅定的決心和意志力。這個詞通常用於描述在逆境中不屈不撓的精神,並強調果斷行動的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的果斷和不可動搖性讓團隊重新振作起來。

His resoluteness and unshakeability revitalized the team.

例句 2:

在這個困難的時刻,她展現了驚人的果斷。

She showed remarkable resoluteness during this difficult time.

例句 3:

他的果斷和堅定不移的態度使他在困境中脫穎而出。

His resoluteness and steadfastness made him stand out in adversity.