「催化的」這個詞通常用來形容某種能夠促進或加速反應的過程，尤其在化學反應中，催化劑是用來加快反應速率但不會被消耗的物質。除了化學領域，這個詞也可以引申至其他領域，表示某種事物的推動或促進作用，例如在社會變革或技術創新中，某些因素被視為「催化劑」。
通常用於描述能夠促進化學反應的物質，這些物質在反應過程中不會被消耗。催化劑可以是固體、液體或氣體，並且在許多工業和實驗室過程中扮演著重要角色。催化反應可以提高產物的產量和反應的效率，並且通常能在較低的能量條件下進行。
例句 1：
這種催化劑能有效提高反應的速率。
This catalytic agent can effectively increase the rate of the reaction.
例句 2：
科學家正在研究新的催化材料以提高能量效率。
Scientists are researching new catalytic materials to enhance energy efficiency.
例句 3：
催化反應在化學工業中非常重要。
Catalytic reactions are very important in the chemical industry.
通常用來描述加速某個過程或事件的行為或狀態。在各種領域中，包括科技、經濟和社會變革，某些因素被視為加速發展的關鍵。這個詞常常用於描述快速變化或進步的狀況。
例句 1：
這項技術正在加速我們的研究進程。
This technology is accelerating our research process.
例句 2：
政策改變有助於加速經濟增長。
The policy changes help in accelerating economic growth.
例句 3：
社交媒體的興起加速了信息的傳播。
The rise of social media has accelerated the spread of information.
用於描述促進某個行為、過程或現象的行為或狀態。這個詞在商業、社會運動和健康倡導中經常使用，表示某種努力或活動旨在提高某個項目的知名度或參與度。
例句 1：
這個計畫旨在促進可持續發展。
This program aims at promoting sustainable development.
例句 2：
政府正在促進教育改革以提高學校的質量。
The government is promoting educational reforms to improve school quality.
例句 3：
這些活動旨在促進社區的參與。
These activities are aimed at promoting community involvement.
用於描述使某個過程或行為變得更容易的行為或狀態。這個詞常用於教育、培訓和會議中，表示通過提供支持或資源來幫助他人完成任務或達成目標。
例句 1：
導師的角色是促進學生的學習。
The role of the instructor is facilitating student learning.
例句 2：
這個工具有助於促進團隊合作。
This tool helps in facilitating teamwork.
例句 3：
會議的目的是促進各方的討論。
The purpose of the meeting is facilitating discussions among all parties.