大手提袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大手提袋」是指容量較大、可用手提的袋子,通常用於購物、攜帶物品或作為旅行包。這種袋子通常有兩個手提把手,方便攜帶,並且可以由不同的材料製作,如布料、塑膠或皮革。大手提袋的設計和材質多樣,適合不同的場合和需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big bag you can carry by hand.
  2. A large bag with handles.
  3. A bag that is big enough to hold many items.
  4. A spacious bag designed for carrying things.
  5. A large tote for shopping or travel.
  6. A sizable bag with handles used for carrying various items.
  7. An oversized bag typically used for shopping or transporting goods.
  8. A large, handheld bag for personal use or shopping.
  9. A roomy bag with handles, often used for carrying groceries or personal belongings.
  10. A large, easily portable bag designed for carrying a variety of items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tote bag

用法:

通常是指一種大容量的手提袋,設計簡單,方便攜帶,常用於購物或日常使用。這種袋子通常有兩個長把手,可以手提或肩背,並且材質多樣,從布料到合成材料都有。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的大手提袋去市場購物。

I bought a new tote bag for shopping at the market.

例句 2:

她的手提袋裡裝滿了書本。

Her tote bag was filled with books.

例句 3:

這款手提袋非常耐用,適合日常使用。

This tote bag is very durable and perfect for everyday use.

2:Shopping bag

用法:

這是指在購物時使用的袋子,通常由塑膠、紙或布製成,設計上方便攜帶和使用。許多商店會提供購物袋,顧客可以用來裝購買的商品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在商店買了幾個購物袋。

I bought a few shopping bags at the store.

例句 2:

這個購物袋可以重複使用,非常環保。

This shopping bag is reusable and very eco-friendly.

例句 3:

她的購物袋裡裝著新買的衣服。

Her shopping bag contained the new clothes she bought.

3:Carryall

用法:

這是一種多功能的大袋子,設計上通常有多個口袋和儲存空間,適合攜帶許多物品。它可以用於旅行、上學或日常活動,通常具有較大的容量和耐用的材質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個旅行袋是個完美的手提袋,可以裝下所有的行李。

This travel bag is a perfect carryall for all my luggage.

例句 2:

她的手提袋既時尚又實用,適合各種場合。

Her carryall is both stylish and practical for various occasions.

例句 3:

這款手提袋有很多口袋,可以方便地分類物品。

This carryall has many pockets for conveniently organizing items.

4:Handbag

用法:

這是一種女性常用的小型手提袋,通常用來攜帶個人物品,如錢包、化妝品和手機等。手提包的設計多樣,既有實用性也有時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手提包裡裝著她的手機和錢包。

Her handbag contained her phone and wallet.

例句 2:

這款手提包非常流行,吸引了很多年輕女性。

This handbag is very popular among young women.

例句 3:

我喜歡這個手提包的顏色和設計。

I love the color and design of this handbag.