環保屋頂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環保屋頂」指的是利用環保材料和技術建造的屋頂,旨在減少對環境的影響,提升建築的能源效率,並促進可持續發展。這類屋頂通常包括綠色屋頂(覆蓋植物)、太陽能板、雨水收集系統等,能夠改善建築的隔熱性能,減少城市熱島效應,並提供生態棲息地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A roof that is good for the environment.
  2. A roof that helps nature.
  3. A roof that uses eco-friendly materials.
  4. A roof that saves energy and protects the planet.
  5. A roof designed to reduce environmental impact.
  6. A roof that incorporates sustainable practices to enhance energy efficiency.
  7. A roofing system that integrates green technology to support environmental sustainability.
  8. A roofing solution that optimizes resource use and promotes ecological balance.
  9. An environmentally conscious roofing design that mitigates ecological footprints while enhancing urban biodiversity.
  10. A roofing approach that harmonizes human structures with natural ecosystems, fostering sustainability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Green Roof

用法:

指的是在屋頂上種植植物的系統,這不僅可以美化建築,還有助於改善空氣質量、隔熱和水管理。綠色屋頂可以吸收雨水,減少排水系統的負擔,並提供生態棲息地。這種屋頂設計在城市地區越來越受歡迎,因為它們能夠有效降低城市熱島效應。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的綠色屋頂吸引了許多鳥類。

The green roof of this building attracts many birds.

例句 2:

綠色屋頂不僅美觀,還能改善空氣質量。

Green roofs are not only beautiful but also improve air quality.

例句 3:

政府鼓勵新建築採用綠色屋頂來促進可持續發展。

The government encourages new buildings to adopt green roofs to promote sustainability.

2:Eco-friendly Roof

用法:

這類屋頂使用可再生材料和技術,降低對環境的影響。它們可能包括太陽能板、雨水收集系統等,旨在提高建築的能源效率和可持續性。這種屋頂設計在新建住宅和商業建築中越來越普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

這種環保屋頂使用可再生材料建造。

This eco-friendly roof is built using renewable materials.

例句 2:

我們的目標是推廣環保屋頂以減少碳足跡。

Our goal is to promote eco-friendly roofs to reduce carbon footprints.

例句 3:

他們正在考慮安裝環保屋頂來提高能效。

They are considering installing an eco-friendly roof to improve energy efficiency.

3:Sustainable Roof

用法:

這是一種設計理念,旨在使用可持續材料和技術來建造屋頂,從而減少對環境的影響。可持續屋頂通常會考慮能源效率、材料來源和整體生態影響。這類屋頂在新建設計中越來越受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

可持續屋頂的設計考慮了能源效率和材料的環保性。

The design of the sustainable roof considers energy efficiency and the eco-friendliness of materials.

例句 2:

他們的建築計劃包括使用可持續屋頂來減少能耗。

Their building plan includes using sustainable roofs to reduce energy consumption.

例句 3:

這座建築的可持續屋頂設計獲得了環保獎。

The sustainable roof design of this building won an environmental award.

4:Living Roof

用法:

這是一種特別的綠色屋頂,通常包括植物和土壤,能夠創造生態系統並提供棲息地。這種屋頂不僅能夠吸收雨水,還能改善建築的隔熱性能,並增加城市的綠色空間。生活屋頂在城市建築中越來越受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

生活屋頂為城市提供了更多的綠色空間。

Living roofs provide more green space in the city.

例句 2:

這個項目包括在屋頂上建造生活屋頂來促進生物多樣性。

The project includes constructing a living roof to promote biodiversity.

例句 3:

生活屋頂能夠有效降低城市熱島效應。

Living roofs can effectively reduce the urban heat island effect.