紙本格式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紙本格式」指的是以紙張為媒介的資料或文件格式，通常用來描述印刷的文件、報告或其他類型的資料，而非數位或電子格式。這種格式常見於學術論文、商業報告、書籍、雜誌及其他印刷材料。紙本格式的特點是可以方便地進行閱讀、註解和標記，但在儲存和傳輸上不如數位格式方便。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way of presenting information on paper.
  2. Printed documents that you can hold.
  3. Physical copies of reports or books.
  4. Documents that are not digital.
  5. Printed materials that you can read on paper.
  6. A format that involves physical documents rather than electronic files.
  7. A traditional way of presenting information in written form.
  8. A tangible representation of data or information.
  9. A medium where information is conveyed through printed text.
  10. The classic format of documents that exist in physical form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Paper format

用法：

指的是以紙張為基礎的資料呈現方式，通常用於學術、商業或個人文件。這種格式的優點是便於攜帶和分享，並且許多人仍然喜歡在紙上閱讀。

例句及翻譯：

例句 1：

這份報告需要以紙本格式提交。

This report needs to be submitted in paper format.

例句 2：

我們的會議資料將會以紙本格式提供給每位參加者。

Our meeting materials will be provided to each participant in paper format.

例句 3：

他喜歡用紙本格式來閱讀書籍。

He prefers to read books in paper format.

2：Printed format

用法：

用來描述任何以印刷方式製作的文件或書籍，這包括報告、雜誌、書籍等。印刷格式通常被認為更正式，並且在某些場合下是必需的。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書只有印刷格式，沒有電子版本。

This book is only available in printed format, with no electronic version.

例句 2：

我們的產品手冊將會以印刷格式發送給客戶。

Our product manual will be sent to customers in printed format.

例句 3：

在學校裡，學生被要求以印刷格式提交他們的作業。

Students are required to submit their assignments in printed format at school.

3：Physical format

用法：

指的是任何可以觸摸和感知的實體文件，與數位文件相對。這種格式通常在正式場合或需要簽名的文件中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我們需要將這份合約轉換為實體格式以便簽署。

We need to convert this contract into physical format for signing.

例句 2：

實體格式的文件在某些法律情況下是必需的。

Documents in physical format are required in certain legal situations.

例句 3：

他對於使用實體格式的文件感到更自在。

He feels more comfortable using documents in physical format.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：