瑪爾濟斯獵犬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瑪爾濟斯獵犬」是一種小型犬種,原產於地中海地區,尤其是馬爾他島。這種犬以其長而柔軟的毛髮和活潑的性格而聞名。瑪爾濟斯獵犬通常非常親人,性格友善,是很好的伴侶犬。牠們喜歡與人互動,並且適合住在公寓或小空間中。這種犬種也需要定期的美容和運動,以保持健康和快樂。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small, fluffy dog.
  2. A dog that is friendly and likes to be around people.
  3. A small breed known for its long hair.
  4. A dog breed that is playful and good with families.
  5. A companion dog that requires grooming and exercise.
  6. A breed that is affectionate and known for its lively nature.
  7. A small dog breed that thrives in home environments and enjoys companionship.
  8. A toy breed recognized for its sociable temperament and adaptability.
  9. A breed characterized by its hypoallergenic coat and playful demeanor.
  10. A small, elegant dog often kept as a pet, known for its charming personality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maltese

用法:

瑪爾濟斯是這種犬的簡稱,常用於日常對話中。這個名稱通常強調其品種特性,並且在寵物商店或收容所中經常會見到。瑪爾濟斯犬以其可愛的外形和友好的性格而受到廣泛喜愛,是許多家庭的寵物選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我的瑪爾濟斯非常活潑,總是喜歡跟我玩。

My Maltese is very lively and always loves to play with me.

例句 2:

這隻瑪爾濟斯犬的毛發需要定期修剪。

This Maltese dog needs regular grooming.

例句 3:

瑪爾濟斯犬是很好的伴侶犬,適合家庭飼養。

Maltese dogs make great companion pets, suitable for families.

2:Maltese dog

用法:

這是對瑪爾濟斯犬的全名,通常用來強調其犬種的完整名稱。這個名稱在犬展、繁殖和訓練中經常使用,特別是在對於想要了解這種犬的特性和需求的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

瑪爾濟斯犬的性格非常親人,喜歡與人互動。

The Maltese dog has a very friendly personality and loves to interact with people.

例句 2:

這隻瑪爾濟斯犬在比賽中獲得了最佳外觀獎。

This Maltese dog won the best appearance award in the competition.

例句 3:

我計畫養一隻瑪爾濟斯犬,因為它們非常可愛。

I plan to get a Maltese dog because they are very cute.

3:Maltese Terrier

用法:

這個名稱強調了瑪爾濟斯犬的獵犬背景,特別是在某些國家或地區。雖然這個名稱不如瑪爾濟斯或瑪爾濟斯犬常見,但仍然用於描述這個犬種的特徵和起源。

例句及翻譯:

例句 1:

瑪爾濟斯獵犬是一種小型犬,適合住在公寓。

The Maltese Terrier is a small dog suitable for apartment living.

例句 2:

這隻瑪爾濟斯獵犬有著迷人的外表和友好的性格。

This Maltese Terrier has a charming appearance and a friendly nature.

例句 3:

許多人選擇瑪爾濟斯獵犬作為伴侶犬。

Many people choose the Maltese Terrier as a companion dog.

4:Maltese Bichon

用法:

這個名稱有時用來描述瑪爾濟斯犬的可愛特徵,因為它們的外觀和性格與比雄犬有相似之處。這個名稱強調了其可愛的外型和友好的性格。

例句及翻譯:

例句 1:

瑪爾濟斯比雄犬的外觀非常相似,都是小型可愛的犬種。

The Maltese Bichon looks very similar to the Bichon Frise, both being small and cute breeds.

例句 2:

這隻瑪爾濟斯比雄犬非常活潑,喜歡與孩子玩。

This Maltese Bichon is very lively and loves to play with children.

例句 3:

我喜歡瑪爾濟斯比雄犬的毛發,柔軟又可愛。

I love the fur of the Maltese Bichon; it's soft and adorable.