寫信紙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寫信紙」是指專門用來書寫信件的紙張，通常具有一定的格式和設計，可能包含邊框、圖案或水印等。這種紙張可以是普通的白紙，也可以是有顏色或特殊質感的紙。寫信紙常用於正式的信件、個人信件或賀卡等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Paper used to write letters.
  2. Special paper for sending messages.
  3. Paper designed for correspondence.
  4. Stationery used for writing letters.
  5. A type of paper for personal or formal letters.
  6. Paper that is often decorated or formatted for letter writing.
  7. A specific kind of paper intended for written communication.
  8. Quality paper used for drafting letters.
  9. Stationery designed with aesthetic or formal characteristics for letter writing.
  10. Decorative or plain paper used for writing personal or official correspondence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Letterhead

用法：

通常是公司或組織的正式信紙，包含名稱、地址和聯絡資訊，通常在信件的頂部。這種紙張常用於正式的商業通信，顯示出專業形象。

例句及翻譯：

例句 1：

這封信使用了公司的信頭。

This letter uses the company's letterhead.

例句 2：

他在信頭上加上了他的職位和聯絡方式。

He added his title and contact information on the letterhead.

例句 3：

信頭讓信件看起來更正式。

The letterhead makes the correspondence look more formal.

2：Stationery

用法：

這是一個更廣泛的術語，指任何用於書寫的紙張和相關用品，包括信紙、信封、筆等。它可以用於個人或商業用途。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要去商店買一些文具。

I need to go to the store to buy some stationery.

例句 2：

她喜歡收集不同的文具。

She enjoys collecting different types of stationery.

例句 3：

這套文具非常適合寫信。

This set of stationery is perfect for writing letters.

3：Writing paper

用法：

這是一種專門用於書寫的紙張，通常是普通的或有顏色的，可能沒有特別的設計。它可以用於日常的書信或筆記。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用彩色的寫信紙。

I like to use colored writing paper.

例句 2：

這種寫信紙非常適合寫日記。

This writing paper is great for journaling.

例句 3：

他用普通的寫信紙寫了封信。

He wrote a letter on plain writing paper.

4：Correspondence paper

用法：

通常指用於正式或非正式信件的紙張，這種紙張可能有特定的設計或格式，適合用於各種書信。

例句及翻譯：

例句 1：

她選擇了高品質的通信紙來寫信。

She chose high-quality correspondence paper to write her letter.

例句 2：

這種通信紙非常適合用來寫感謝信。

This correspondence paper is perfect for writing thank-you notes.

例句 3：

我在書店找到了漂亮的通信紙。

I found beautiful correspondence paper at the bookstore.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：