「循例」這個詞在中文中主要指按照慣例或規定進行的行為或做法。它通常用於正式或官方的場合，表示遵循過去的做法或傳統，具有一定的規範性。這個詞常見於商業、法律或行政文件中，強調依據以往的經驗或慣例來處理某些事務。
用於描述某事物或行為是按照過去的習慣或常規進行的，通常帶有一種熟悉感。在日常生活中，人們會提到某些事情是「照常」進行，表示沒有改變，仍然遵循以往的做法。
例句 1：
我們今天的會議將如往常一樣在上午十點開始。
Our meeting will start at 10 AM as usual.
例句 2：
她如往常一樣準時到達。
She arrived on time as usual.
例句 3：
他們如往常一樣在週末聚會。
They gather on weekends as usual.
用於表達某種行為或做法是基於傳統的習俗，通常涉及文化、宗教或社會習慣。這個短語強調了某些活動或儀式是依循歷史悠久的做法進行的，具有文化意義。
例句 1：
根據傳統，婚禮上新郎必須穿著西裝。
According to tradition, the groom must wear a suit at the wedding.
例句 2：
這個節日的慶祝活動根據傳統進行。
The celebrations for this festival are held according to tradition.
例句 3：
根據傳統，他們在春節期間會一家團圓。
According to tradition, they reunite as a family during the Spring Festival.
這個短語強調某種行為是依據已經確立的做法或程序進行的，通常用於正式或官方的語境，特別是在商業或法律文件中，強調遵循標準操作流程。
例句 1：
所有的申請程序都將根據已確立的做法進行。
All application procedures will be conducted in accordance with established practices.
例句 2：
我們的決策過程是根據已確立的做法來進行的。
Our decision-making process is carried out in accordance with established practices.
例句 3：
這些報告的撰寫將遵循已確立的做法。
The writing of these reports will follow established practices.
這個短語用於表達某種行為是根據社會或文化的標準來進行的，強調遵循普遍接受的做法或行為模式。
例句 1：
在這個社區中，遵循規範是非常重要的。
Following the norm is very important in this community.
例句 2：
他的行為是遵循社會的規範。
His behavior is in line with following the norm.
例句 3：
在這種情況下，遵循慣例是必要的。
In this case, following the norm is necessary.