「拋入」這個詞在中文中主要指的是將某物丟進或投入某個地方，通常是指進行一種動作，將物體放入某個空間或容器中。這個詞可以用於具體的物理動作，也可以用於比喻的語境，表示將某種情感、想法或行為投入到某個環境或情境中。
指將物品用力或隨意地丟進某個地方，通常不需要太多的準確性或技巧。這個詞常用於體育運動中，特別是在籃球或足球比賽中，將球丟入場地或某個區域。也可以用於比喻的語境，例如在討論中隨意提出一個想法或意見。
例句 1：
他把球拋入了籃框，得分了！
He threw the ball into the hoop and scored!
例句 2：
在會議中，她隨便拋入了一個新想法。
During the meeting, she casually threw in a new idea.
例句 3：
我們在海邊玩時，孩子們把沙子拋進了水裡。
While playing at the beach, the kids threw sand into the water.
通常用於表示將某物輕輕地放入某個地方，或是不經意地放下。這個詞常用於社交場合，表示隨意地拜訪某人或某個地方，也可以用於描述將物品放入某個容器中。
例句 1：
他把信件拋入郵筒裡。
He dropped the letter into the mailbox.
例句 2：
我今天會隨便拋入你的辦公室看看。
I might drop in on your office today.
例句 3：
她把幾本書拋入箱子裡。
She dropped a few books into the box.
這個詞通常用於描述將某物用力或準確地丟進某個地方，常見於釣魚或投擲的情境中。它也可以用於比喻的語境，表示將某種情感或想法投入到某個情境中。
例句 1：
他將釣線拋入水中，等待魚上鉤。
He cast his line into the water, waiting for a fish to bite.
例句 2：
她把所有的希望都拋入這個計畫中。
She cast all her hopes into this project.
例句 3：
他把石頭拋入湖中，激起一陣漣漪。
He cast a stone into the lake, creating ripples.
這個詞通常用於描述將某物放入另一物體內部，強調動作的精確性和目的性。這個詞常見於技術、醫療或辦公環境中，例如將文件插入檔案夾或將設備安裝到系統中。
例句 1：
請將這張圖片拋入報告中。
Please insert this image into the report.
例句 2：
他把USB插入電腦中。
He inserted the USB into the computer.
例句 3：
在這個程序中，你需要將數據拋入數據庫。
In this program, you need to insert the data into the database.