持久性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「持久性質」指的是事物能夠持續存在、保持不變或長時間持續的特性。這個詞通常用來描述某些材料、產品或狀態的耐用性和穩定性。例如,在環境科學中,某些物質的持久性質可能會影響其對生態系統的影響。在心理學中,人類的情感或記憶的持久性質也會影響個體的行為和決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that lasts a long time.
  2. The ability to stay the same for many years.
  3. The quality of being long-lasting.
  4. The characteristic of continuing for a long time.
  5. The property of remaining unchanged over a long period.
  6. A feature that indicates stability and endurance.
  7. A trait that signifies longevity and resistance to change.
  8. A characteristic that denotes durability and permanence.
  9. An attribute that reflects the ability to persist and remain effective over time.
  10. A quality that implies lasting effectiveness and resilience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Durability

用法:

指物品或材料在使用過程中能夠抵抗損壞、磨損或其他影響的能力。這個詞通常用於描述產品的設計和質量,特別是在建築、工程和消費品領域。耐用性強的產品通常能夠經受住時間的考驗,並且在長期使用中保持其功能和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這款家具的耐用性讓它成為家庭的理想選擇。

The durability of this furniture makes it an ideal choice for families.

例句 2:

這種材料的耐用性使其適合用於戶外產品。

The durability of this material makes it suitable for outdoor products.

例句 3:

我們需要選擇更耐用的材料來製造這個部件。

We need to choose more durable materials to manufacture this component.

2:Persistence

用法:

通常用來描述某種狀態或行為的持續性,特別是在面對挑戰或困難時。這個詞可以應用於許多領域,包括心理學、商業和科學研究。持續性強的行為或狀態通常表明某種程度的堅持和不屈不撓的精神。

例句及翻譯:

例句 1:

他的持續性讓他在職業生涯中取得了成功。

His persistence led him to success in his career.

例句 2:

科學研究需要持續性,以便獲得可靠的結果。

Scientific research requires persistence to achieve reliable results.

例句 3:

她的持續性和努力讓她克服了許多困難。

Her persistence and hard work helped her overcome many challenges.

3:Longevity

用法:

通常用來描述事物的長期存在或持續的狀態,尤其是生命、產品或系統的壽命。這個詞在健康、環境和商業等領域都有應用,強調持久性和穩定性。長壽的產品或系統通常被認為是高品質的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的長壽性使它成為園藝愛好者的熱門選擇。

The longevity of this plant makes it a popular choice among gardening enthusiasts.

例句 2:

公司的長壽性表明其穩定性和成功。

The longevity of the company indicates its stability and success.

例句 3:

研究顯示,健康的生活方式可以促進長壽。

Studies show that a healthy lifestyle can promote longevity.

4:Stability

用法:

指事物在面對變化或壓力時能夠保持不變的性質。這個詞可以用來描述經濟、社會、環境或個人情況的穩定性。穩定的系統或結構通常更能抵抗外部影響,並保持其功能和特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的經濟穩定性吸引了許多投資者。

The economic stability of this city attracts many investors.

例句 2:

情感的穩定性對心理健康至關重要。

Emotional stability is crucial for mental health.

例句 3:

我們需要確保系統的穩定性,以防止故障。

We need to ensure the stability of the system to prevent failures.