椵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「椵」這個字在中文中主要指的是一種植物,特別是指「椵樹」,它的學名是「Ficus carica」,即無花果樹。這種樹的果實可食用,通常被稱為無花果,並且在許多文化中被認為是健康的食品。此外,「椵」字也可以用來表示某些與此樹相關的特性或用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that grows fruit.
  2. A tree that produces edible fruit.
  3. A plant known for its sweet fruit.
  4. A tree that bears figs.
  5. A tree whose fruit is often eaten fresh or dried.
  6. A species of tree valued for its sweet and nutritious fruit.
  7. A deciduous tree that produces small, sweet fruits typically enjoyed in various dishes.
  8. A fruit-bearing tree that is cultivated for its edible figs.
  9. A member of the genus Ficus, known for its distinctive fruit used in culinary applications.
  10. A tree famous for its sweet, soft fruits, often used in desserts and salads.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fig tree

用法:

指的是椵樹,特別是用於描述這種樹及其果實。無花果樹在許多文化中都有著悠久的歷史,並且其果實被廣泛食用。這種樹木在溫暖的氣候中生長良好,並且常見於地中海地區和亞洲的一些地方。

例句及翻譯:

例句 1:

樹的果實在夏天成熟。

The figs from the fig tree ripen in the summer.

例句 2:

他們在後院種了一棵樹。

They planted a fig tree in their backyard.

例句 3:

無花果樹的葉子非常大,提供良好的陰影。

The leaves of the fig tree are very large and provide good shade.

2:Ficus

用法:

這是一個植物學名詞,通常用來描述椵樹及其相關的樹種。Ficus 屬包含許多不同種類的樹木和灌木,有些可用於觀賞,有些則是果樹。這個屬的植物在熱帶和亞熱帶地區特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

Ficus 屬的植物在室內園藝中非常流行。

Plants from the Ficus genus are very popular in indoor gardening.

例句 2:

這種 Ficus 樹在熱帶地區生長得很好。

This type of Ficus tree grows well in tropical regions.

例句 3:

許多 Ficus 樹的葉子具有獨特的形狀。

Many Ficus trees have uniquely shaped leaves.

3:Fruit tree

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有能夠結果的樹木,包括椵樹。這些樹木通常被栽培以生產可食用的果實,並且在農業和園藝中扮演著重要角色。果樹的類型多樣,從常見的蘋果樹到熱帶的椵樹都有。

例句及翻譯:

例句 1:

果樹需要適當的陽光和水分來生長。

Fruit trees need proper sunlight and moisture to grow.

例句 2:

我們的果園裡有各種各樣的果樹。

Our orchard has a variety of fruit trees.

例句 3:

樹是一種受歡迎的果樹,因為它的果實美味。

The fig tree is a popular fruit tree because of its delicious fruit.

4:Edible tree

用法:

這個術語用來描述那些其果實或其他部分可以安全食用的樹木。椵樹因其可食用的果實而被歸類為可食用樹木,並且在許多飲食中被珍視。

例句及翻譯:

例句 1:

樹是一種可食用樹,果實可以直接食用或用於烹飪。

The fig tree is an edible tree whose fruit can be eaten raw or used in cooking.

例句 2:

許多可食用樹木在自然環境中生長良好。

Many edible trees thrive in natural environments.

例句 3:

這種可食用樹的果實富含維生素。

The fruit of this edible tree is rich in vitamins.