毛孔貼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛孔貼」是指一種美容產品,通常是用來清潔毛孔的貼片,能夠去除皮膚上的油脂、污垢和黑頭粉刺,讓肌膚看起來更乾淨光滑。這種產品一般是針對油性或混合性肌膚的人設計,使用時只需將貼片貼在鼻子或其他需要清潔的部位,待其乾燥後撕下,通常可以看到貼片上附著的污垢和雜質。毛孔貼的功能主要在於深層清潔和去角質,幫助改善膚質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A product that helps clean your skin.
  2. A sticky patch for cleaning pores.
  3. A patch used to remove dirt from the skin.
  4. A product that helps remove blackheads.
  5. A cosmetic product that cleanses the skin's pores.
  6. A skincare item designed to unclog pores and remove impurities.
  7. A treatment that helps with skin clarity by removing excess oils and debris.
  8. A specialized adhesive strip used in skincare routines to extract impurities from pores.
  9. A dermatological product designed for the extraction of comedones and deep cleansing of the skin.
  10. A skincare strip that adheres to the skin to pull out impurities from clogged pores.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pore strip

用法:

這是一種專門設計用來清理毛孔的產品,通常以貼片的形式存在,能夠有效去除皮膚表面的污垢和油脂。這類產品通常會在美容護理中使用,特別是針對鼻子和額頭等容易出油的部位,能夠幫助改善膚質和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

我每週都會使用一次毛孔貼來清潔我的鼻子。

I use a pore strip once a week to clean my nose.

例句 2:

這款毛孔貼非常有效,能夠輕鬆去除黑頭。

This pore strip is very effective at removing blackheads easily.

例句 3:

使用毛孔貼後,皮膚感覺乾淨多了。

My skin feels much cleaner after using the pore strip.

2:Blackhead remover

用法:

這種產品專門用來去除黑頭粉刺,通常是以貼片或其他形式出現。它們的主要功能是清除毛孔中的油脂和死皮細胞,幫助改善膚色和質地。這類產品在美容護理中受到廣泛使用,尤其是對於油性肌膚的人來說。

例句及翻譯:

例句 1:

這款黑頭去除產品真的很有效。

This blackhead remover product is really effective.

例句 2:

她每天使用黑頭去除貼片來保持肌膚清潔。

She uses blackhead remover strips daily to keep her skin clean.

例句 3:

這種黑頭去除工具可以幫助改善皮膚質量。

This blackhead remover tool can help improve skin quality.

3:Clearing patch

用法:

這是一種用於清潔皮膚的貼片,通常可以去除毛孔中的雜質和油脂,幫助皮膚保持清新。這類產品適合各種膚質,特別是油性或混合性肌膚的人,能夠在短時間內達到明顯的清潔效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這款清潔貼片讓我的皮膚感覺清爽。

This clearing patch makes my skin feel refreshed.

例句 2:

我喜歡使用這種清潔貼片來保持毛孔清潔。

I love using this clearing patch to keep my pores clean.

例句 3:

清潔貼片的使用非常方便,效果也很好。

The use of clearing patches is very convenient and effective.