「焊接工」是指專門從事焊接作業的技術工人，負責將金屬或其他材料透過焊接技術連接在一起。焊接工通常需要具備相應的技能和知識，能夠熟練使用焊接設備和工具，並遵循安全規範。這個職業在建築、製造、汽車、船舶等行業中都非常重要，因為焊接是許多結構和產品的關鍵組成部分。
專注於焊接工作的專業技術人員，通常在工廠、建築工地或車間工作。焊工需要具備焊接的專業技能，了解不同的焊接技術和材料特性。這個職位通常需要接受專業訓練，並獲得相關的資格證書。
例句 1：
這位焊接工負責製造汽車的鋁合金框架。
The welder is responsible for manufacturing the aluminum frame of the car.
例句 2：
他是一名經驗豐富的焊工，能夠處理各種金屬材料。
He is an experienced welder who can work with various metal materials.
例句 3：
焊接工必須遵循安全規範以避免事故。
Welders must follow safety regulations to avoid accidents.
泛指從事金屬加工的工人，包括焊接、切割、成型等工序。金屬工通常需要具備多種技能，能夠使用不同的工具和設備來處理金屬材料。這個職業在製造業和建築業中都非常重要。
例句 1：
這位金屬工正在為新的建築項目準備鋼材。
The metal worker is preparing steel for the new construction project.
例句 2：
她是一名金屬工，專門從事金屬加工和焊接。
She is a metal worker specializing in metal fabrication and welding.
例句 3：
金屬工需要對材料的性質有深入了解。
Metal workers need to have a deep understanding of material properties.
通常指從事金屬或其他材料的加工和組裝的工人，焊接工也是其中的一部分。製造工通常涉及設計、切割、焊接和組裝等多個步驟，以製作最終產品。這個職位通常要求工人具備良好的技術技能和細心的工作態度。
例句 1：
這位製造工正在組裝一個大型機械設備。
The fabricator is assembling a large piece of machinery.
例句 2：
他是一名優秀的製造工，能夠獨立完成整個製作過程。
He is an excellent fabricator who can complete the entire manufacturing process independently.
例句 3：
製造工需要確保每個部件都符合規格。
Fabricators need to ensure that each component meets specifications.
專門從事焊接工作的技術人員，通常負責焊接過程的監控和質量檢查。他們需要具備焊接技術的專業知識，並能夠操作各種焊接設備。這個職位通常在工廠或重工業環境中工作。
例句 1：
這位焊接技術人員負責檢查焊接接頭的質量。
The welding technician is responsible for inspecting the quality of the weld joints.
例句 2：
焊接技術人員需要定期接受培訓以保持技能更新。
Welding technicians need to undergo regular training to keep their skills updated.
例句 3：
他們的工作確保了產品的安全性和耐用性。
Their work ensures the safety and durability of the products.