結構支撐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結構支撐」這個詞通常指的是用來支持或維持某種結構的系統、材料或設備。它可以用於建築、工程、機械等領域,涉及到對於結構的穩定性、承載能力和安全性的考量。結構支撐的設計和實施對於確保建築物或其他結構的安全性和耐久性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that holds up a building.
  2. Parts that keep a structure strong.
  3. Components that provide support.
  4. Elements that help maintain stability.
  5. Frameworks that ensure safety and strength.
  6. Systems designed to bear loads and forces.
  7. Supports that prevent collapse and provide integrity.
  8. Structural components that enhance durability.
  9. Engineering solutions that uphold the integrity of structures.
  10. The essential elements that sustain and stabilize a construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Structural Support

用法:

指的是任何能夠支撐建築或其他結構的元素,通常包括梁、柱和牆等,這些元素能夠承受重量並保持結構的穩定。在建築設計中,結構支撐的選擇和安排對於建築物的安全性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的結構支撐設計非常先進。

The structural support design of this building is very advanced.

例句 2:

工程師檢查所有的結構支撐以確保安全。

The engineers check all structural supports to ensure safety.

例句 3:

良好的結構支撐能夠延長建築的使用壽命。

Good structural support can extend the lifespan of a building.

2:Load-bearing Element

用法:

專指那些能夠承受並傳遞重量的結構部分,通常用於描述在建築物中負責承載的部件,如柱子、樑和牆壁。這些元素的設計和材料選擇對於建築的安全性和穩定性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些柱子是建築的主要承重結構。

These columns are the main load-bearing elements of the building.

例句 2:

在設計中,必須考慮到所有承重元素的強度。

In the design, the strength of all load-bearing elements must be considered.

例句 3:

承重元素的失效可能導致結構崩潰。

The failure of load-bearing elements can lead to structural collapse.

3:Framework Support

用法:

指的是結構的框架部分,通常由多個支撐組件組成,這些組件共同工作以提供穩定性和強度。框架支撐在建築和工程中非常常見,特別是在高層建築和大型結構中。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟摩天大樓的框架支撐設計非常重要。

The framework support design of this skyscraper is very important.

例句 2:

框架支撐能夠幫助建築抵抗風力和地震。

Framework support helps the building resist wind and earthquakes.

例句 3:

在施工過程中,必須確保框架支撐的穩定性。

During construction, the stability of the framework support must be ensured.

4:Support System

用法:

泛指任何用來提供支撐的系統,包括物理結構和技術解決方案。這些系統可以是靜態的,如傳統的柱子和樑,也可以是動態的,如現代的懸掛系統或支撐網絡。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支撐系統能夠適應不同的負載情況。

This support system can adapt to different loading conditions.

例句 2:

我們需要檢查這個支撐系統的有效性。

We need to check the effectiveness of this support system.

例句 3:

支撐系統的設計必須考慮到未來的擴展需求。

The design of the support system must consider future expansion needs.