「靜態的」這個詞在中文中通常用來形容不變或不活動的狀態。它可以用於多種情境，包括物理狀態、數據或圖像的靜止狀態等。這個詞的反義詞是「動態的」，後者指的是變化或活動的狀態。
用於描述不變或不活動的狀態，常見於物理學、工程學或計算機科學中。靜態的物體不會隨時間而改變位置或狀態。在技術領域，靜態網站是指內容不會隨用戶互動而改變的網站。這個詞通常與「動態」相對，後者表示隨時間變化或活動的狀態。
例句 1：
這個靜態的圖像沒有任何動畫效果。
This static image has no animation effects.
例句 2：
靜態的數據報告顯示了過去五年的趨勢。
The static data report shows the trends over the past five years.
例句 3：
靜態網站通常較容易維護。
Static websites are usually easier to maintain.
用於形容不移動的物體，常見於交通或物理學的討論中。當某物被描述為 stationary 時，意味著它不會在空間中改變位置。這個詞有時也用於形容某種狀態或狀況的穩定性。
例句 1：
火車在站台上是靜止的。
The train is stationary at the platform.
例句 2：
這輛車在紅燈時保持靜止。
The car remains stationary at the red light.
例句 3：
他們的計畫在一段時間內保持靜止。
Their plans remained stationary for a period of time.
用來形容某物被牢固地放置或不會改變的情況。這個詞可以用於描述物理位置的穩定性，也可以用於形容某些不會改變的條件或情況。
例句 1：
這個固定的裝置不會移動。
This fixed device will not move.
例句 2：
他的決定是固定的，不會改變。
His decision is fixed and will not change.
例句 3：
這個固定的計畫需要遵循。
This fixed plan needs to be followed.
描述某事物在時間中保持不變的特性。這個詞強調穩定性和持久性，通常用於形容某些傳統、價值觀或情感。
例句 1：
她對這個問題的看法始終如一。
Her view on this issue is unchanging.
例句 2：
這個品牌的品質保持不變。
The quality of this brand remains unchanging.
例句 3：
這種文化的價值觀是持久而不變的。
The values of this culture are enduring and unchanging.