「高揮發」通常用來描述某些物質或化合物在常溫下容易蒸發或轉變為氣體的特性。這些物質的揮發性較高，意味著它們在較低的溫度下就能迅速從液態轉變為氣態。高揮發性物質通常包括一些溶劑、香水、油類及某些化學產品。這種特性在化學、環境科學及工業應用中非常重要，因為它們的揮發性可能影響到健康、安全及環境。
用於形容容易揮發的化學物質，通常指在常溫下會迅速轉變為氣體的物質。這些物質的揮發性使得它們在許多工業和科學應用中非常重要，特別是在製造和化學合成過程中。由於其高揮發性，這些物質在儲存和處理時需要特別小心，以避免危險和損失。
例句 1：
這種化學品被認為是高度揮發性的，必須在通風良好的地方使用。
This chemical is considered highly volatile and must be used in a well-ventilated area.
例句 2：
許多揮發性有機化合物對環境有害。
Many volatile organic compounds are harmful to the environment.
例句 3：
在實驗室中，我們需要小心處理揮發性物質。
In the lab, we need to handle volatile substances with care.
描述物質在特定條件下能夠快速蒸發的特性，通常用於液體或溶劑。這個詞常見於環境科學和工程領域，特別是在談論水分蒸發或冷卻系統時。這類物質的蒸發性可以影響環境和氣候，因為它們會釋放水蒸氣或其他氣體到大氣中。
例句 1：
這種液體的蒸發速率非常快，適合用於冷卻系統。
The evaporative rate of this liquid is very fast, making it suitable for cooling systems.
例句 2：
我們需要考慮這種材料的蒸發性對環境的影響。
We need to consider the evaporative nature of this material and its impact on the environment.
例句 3：
在炎熱的天氣裡，蒸發性液體會迅速消耗。
In hot weather, evaporative liquids will be consumed quickly.
通常用來描述那些不易捕捉或控制的物質，尤其是指那些在環境中迅速消散的化學物質。這些物質的揮發性使得它們在環境監測和控制中成為挑戰，因為它們可能會迅速擴散並影響周圍的生態系統。
例句 1：
這些逃逸的氣體對附近的生態系統造成了影響。
These fugitive gases have an impact on the nearby ecosystem.
例句 2：
我們必須監控逃逸物質以保護環境。
We must monitor fugitive substances to protect the environment.
例句 3：
逃逸的化學物質可能會對健康造成風險。
Fugitive chemicals can pose health risks.
用來形容那些呈氣體狀態或容易轉變為氣體的物質。這個詞通常用於描述某些氣體或蒸氣，並且可以用來形容環境中的氣體狀態。它也可以用於文學或形容詞的方式，表示某些事物的不確定性或模糊性。
例句 1：
這種化學物質在常溫下是氣體狀態。
This chemical is vaporous at room temperature.
例句 2：
我們觀察到空氣中有一種蒸汽狀的物質。
We observed a vaporous substance in the air.
例句 3：
這種氣體的特性使得它在多種應用中非常重要。
The vaporous nature of this gas makes it very important in various applications.