點火孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「點火孔」是指用於點燃燃料的孔或開口,通常出現在引擎、爐具或其他需要點火的設備中。這個孔的設計目的是讓火焰或火花能夠進入燃燒室,從而引發燃燒過程。點火孔在不同的設備中可能有不同的形狀和大小,但它的功能都是促進點火。

依照不同程度的英文解釋

  1. An opening to start a fire.
  2. A hole where you can ignite something.
  3. A spot designed for lighting fuel.
  4. An opening that allows for ignition.
  5. A hole that helps in starting combustion.
  6. A designated space for initiating a fire in engines or stoves.
  7. An aperture that facilitates the ignition of fuel.
  8. A designed entry point for fire or flame to enter a combustion chamber.
  9. A specific opening engineered to allow ignition sources into a combustion system.
  10. A specialized hole for introducing flames or sparks to initiate combustion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ignition hole

用法:

專門設計用於讓火焰或火花進入燃燒室的孔。這個詞通常用於描述汽車引擎或其他需要點燃燃料的設備。點火孔的設計和位置對於引擎的性能至關重要,因為它影響燃料的點燃效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這台引擎的點火孔需要定期檢查以確保其正常運作。

The ignition hole of this engine needs to be checked regularly to ensure proper functioning.

例句 2:

如果點火孔被污垢堵住,可能會導致引擎無法啟動。

If the ignition hole is blocked by dirt, it may prevent the engine from starting.

例句 3:

技術人員正在檢查點火孔以解決啟動問題。

The technician is inspecting the ignition hole to resolve the starting issue.

2:Spark plug hole

用法:

通常指的是安裝火花塞的孔,火花塞是汽車引擎中用來點燃混合氣體的裝置。這個孔的設計至關重要,因為它影響火花塞的性能和引擎的運行效率。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要更換火花塞,因為火花塞孔中的積碳影響了引擎的性能。

They need to replace the spark plug because carbon buildup in the spark plug hole is affecting engine performance.

例句 2:

火花塞孔的密封性必須良好,以防止漏氣。

The sealing of the spark plug hole must be good to prevent air leaks.

例句 3:

技術人員檢查了火花塞孔以確保沒有損壞。

The technician checked the spark plug hole to ensure there was no damage.

3:Combustion port

用法:

這個詞通常用於描述燃燒室中的開口,讓燃料和氧氣進入進行燃燒。這個設計對於提高燃燒效率和降低排放至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這台爐具的燃燒孔設計得非常有效率。

The combustion port of this stove is designed very efficiently.

例句 2:

工程師正在優化燃燒孔以提高能源的利用率。

The engineers are optimizing the combustion port to improve energy efficiency.

例句 3:

燃燒孔的大小和形狀會影響整體的燃燒效果。

The size and shape of the combustion port will affect the overall combustion efficiency.