七弦樂器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「七弦樂器」是指具有七根弦的樂器,這種樂器通常用於演奏各種音樂風格,特別是中國傳統音樂。七弦樂器最常見的例子是古箏、琵琶或七弦琴。這些樂器的音色獨特,能夠表現豐富的情感和音樂性。七弦樂器在中國音樂文化中具有重要地位,並且在古典和民間音樂中都能找到它們的身影。

依照不同程度的英文解釋

  1. A musical instrument with seven strings.
  2. An instrument that has seven lines to play music.
  3. A stringed instrument with seven wires.
  4. A type of instrument that produces sound using seven strings.
  5. A traditional instrument that features seven strings for musical performance.
  6. A category of musical instruments characterized by seven strings, often used in various music genres.
  7. An instrument with seven strings, often associated with specific cultural music traditions.
  8. A stringed musical instrument that consists of seven strings, commonly utilized in specific musical styles.
  9. A traditional string instrument known for its seven strings, integral to certain cultural music forms.
  10. A string instrument that has seven strings, often used in classical or folk music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seven-string instrument

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述任何擁有七根弦的樂器。這些樂器通常具有獨特的音色和演奏技巧,並且在不同文化中有著不同的用途和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

七弦樂器在中國音樂中佔有重要地位。

The seven-string instrument holds an important place in Chinese music.

例句 2:

許多音樂家專門演奏七弦樂器

Many musicians specialize in playing the seven-string instrument.

例句 3:

這種七弦樂器的音色非常柔和。

The tone of this seven-string instrument is very gentle.

2:Zither

用法:

這是一種古老的弦樂器,通常有多根弦,並且可以是平的或弧形的。七弦樂器的其中一種形式就是古箏,它屬於撥弦類樂器,通常用於中國音樂中。

例句及翻譯:

例句 1:

古箏是一種非常流行的七弦樂器

The guzheng is a very popular seven-string zither.

例句 2:

她在演奏古箏時展現了高超的技巧。

She demonstrated exceptional skills while playing the zither.

例句 3:

這種古箏的設計非常精美。

The design of this zither is very exquisite.

3:Guqin

用法:

這是一種中國傳統的七弦樂器,通常用於獨奏和伴奏。它的音色深沉且富有表現力,經常在古典音樂中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

古琴是一種古老的七弦樂器,具有悠久的歷史。

The guqin is an ancient seven-string instrument with a long history.

例句 2:

他在古琴演奏中表達了深厚的情感。

He expressed deep emotions in his guqin performance.

例句 3:

古琴的音色非常獨特。

The sound of the guqin is very unique.

4:Lute

用法:

這是一種西方的弦樂器,通常有七根或更多的弦,常見於古典音樂中。它的形狀和結構類似於吉他,但音色更為柔和。

例句及翻譯:

例句 1:

他在演奏琵琶時使用了一種類似於七弦樂器的琵琶。

He played a lute that resembles a seven-string instrument.

例句 2:

這種琵琶的音色非常動聽。

The tone of this lute is very melodious.

例句 3:

琵琶的演奏技巧非常複雜。

The playing techniques for the lute are very complex.