修昔底德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修昔底德」是古希臘的歷史學家，以其作品《歷史》而聞名，該作品詳細記錄了公元前5世紀的伯羅奔尼撒戰爭。他的著作被認為是西方歷史學的開端之一，並且以其客觀的敘述風格和對事實的深入分析而受到讚譽。修昔底德的研究對於理解權力政治、國際關係和人性有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient Greek historian.
  2. A writer who told the story of a war.
  3. A person who studied and wrote about history.
  4. A historian known for his work on a famous war.
  5. An important figure in the study of history and politics.
  6. A historian who provided deep insights into human behavior and power.
  7. A classical scholar whose writings are foundational for historical analysis.
  8. A significant contributor to the understanding of political dynamics in ancient times.
  9. A critical thinker who analyzed the complexities of war and human nature.
  10. A key historical figure whose works laid the groundwork for modern historiography.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thucydides

用法：

修昔底德的英文名字，主要用於學術和歷史研究中，特別是在討論古希臘歷史或國際關係時。

例句及翻譯：

例句 1：

修昔底德的《歷史》是研究古希臘政治的重要文獻。

Thucydides' 'History' is an important document for studying ancient Greek politics.

例句 2：

許多學者引用修昔底德的觀點來分析現代國際關係。

Many scholars cite Thucydides' views to analyze modern international relations.

例句 3：

修昔底德的著作強調了權力與道德之間的緊張關係。

Thucydides' writings emphasize the tension between power and morality.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：