塑化劑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塑化劑」是指用於塑料和其他材料中以改善其柔韌性和可加工性的化學物質。這些化學物質通常被添加到聚合物中,以使其更易於成型和使用。塑化劑在許多產品中都很常見,例如塑料包裝、玩具、建材等。然而,某些塑化劑可能對人體健康和環境造成潛在危害,因此在使用時需要謹慎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chemical that makes materials softer.
  2. A substance that helps plastic become flexible.
  3. A chemical added to make materials easier to work with.
  4. A compound used to make plastics more workable.
  5. A chemical additive that enhances the flexibility of materials.
  6. A substance used in manufacturing to modify the properties of polymers.
  7. A chemical agent that alters the physical characteristics of synthetic materials.
  8. An additive employed in the production of plastics to enhance their flexibility and processability.
  9. A plasticizer is a substance that increases the plasticity or fluidity of a material.
  10. A chemical used in the production of plastics to improve their flexibility and durability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plasticizer

用法:

專門用於塑料及其他合成材料中,以提高其柔韌性和可加工性。這些物質可以幫助塑料在製造和使用過程中更容易變形。常見的塑化劑包括鄰苯二甲酸酯類(phthalates)等。由於某些塑化劑可能對健康造成影響,因此在選擇材料時需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑化劑在玩具中是被禁止的。

This plasticizer is banned in toys.

例句 2:

許多塑料產品中都含有塑化劑

Many plastic products contain plasticizers.

例句 3:

企業在生產過程中必須遵循塑化劑的使用規範。

Companies must follow regulations on the use of plasticizers in production.

2:Additive

用法:

一種添加到材料中以改善其性能的物質,包括塑化劑、顏料和防腐劑等。這些添加劑能夠改變材料的物理性質、化學性質或外觀,通常在食品、化妝品及工業產品中都有使用。對於塑料產品,添加劑的選擇會影響其耐久性和安全性,因此需要仔細考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

這種添加劑可以增強材料的強度。

This additive can enhance the strength of the material.

例句 2:

許多食品中都使用添加劑來延長保質期。

Many foods use additives to extend shelf life.

例句 3:

在製造過程中,添加劑的選擇至關重要。

The choice of additives is crucial in the manufacturing process.

3:Chemical agent

用法:

指用於改變或改善材料特性的化學物質。在許多工業應用中,化學劑的使用是必不可少的,特別是在塑料和合成材料的生產中。這些化學劑可以影響材料的強度、彈性和耐用性,因此需要謹慎選擇和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學劑能有效提高材料的耐熱性。

This chemical agent can effectively improve the heat resistance of the material.

例句 2:

在化學工廠中,各種化學劑被用於不同的製程。

Various chemical agents are used in different processes in the chemical plant.

例句 3:

使用化學劑時,必須遵循安全操作規範。

Safety protocols must be followed when using chemical agents.