香茅類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香茅類」是指一類具有香氣的植物,通常屬於禾本科,特別是香茅(Cymbopogon)屬。這些植物常被用於料理、香料、藥用以及製作香氣產品等。香茅類植物的特徵是其長而狹的葉子和清新的香氣,常見於熱帶和亞熱帶地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. Plants that smell nice.
  2. Plants used for cooking and flavoring.
  3. Plants that have a strong aroma.
  4. A group of plants known for their fragrant leaves.
  5. Plants often used in cooking for their flavor.
  6. A category of aromatic grasses used in various culinary and medicinal applications.
  7. A group of plants valued for their essential oils and culinary uses.
  8. A type of grass known for its aromatic properties, often used in cuisine.
  9. A genus of aromatic grasses that are important in culinary and therapeutic contexts.
  10. A variety of fragrant grasses commonly used in cooking and herbal remedies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lemongrass

用法:

一種常見的香茅類植物,廣泛用於東南亞料理,特別是在泰國和越南菜中。它的香氣清新,常用於湯、咖喱和飲品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯加入了香茅,味道更加清新。

The soup is enhanced with lemongrass for a fresher taste.

例句 2:

泰國菜通常會用香茅來增添風味。

Thai cuisine often uses lemongrass to enhance flavor.

例句 3:

她喜歡用香茅來調製清涼的飲品。

She enjoys using lemongrass to make refreshing drinks.

2:Citronella

用法:

一種香茅類植物,主要用於提取香精油,常見於防蚊產品和香氛中。它的香氣能驅蟲,並且在美容產品中也有應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防蚊噴霧含有香茅油,能有效驅趕蚊子。

This mosquito repellent spray contains citronella oil to effectively repel mosquitoes.

例句 2:

香茅油常被用於製作香氛蠟燭。

Citronella oil is often used to make scented candles.

例句 3:

她使用香茅油來製作天然的美容產品。

She uses citronella oil to create natural beauty products.

3:Aromatic grass

用法:

這是一類具有香氣的草本植物,通常用於烹飪、香料和香氛產品中。這類植物的香氣能增強食物的風味,並在許多文化中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香草被稱為香茅,屬於香氣草類。

This herb is known as lemongrass and belongs to the aromatic grass family.

例句 2:

許多亞洲菜餚都使用香氣草來提升風味。

Many Asian dishes use aromatic grasses to enhance flavor.

例句 3:

這些香氣草在傳統醫學中也有應用。

These aromatic grasses are also used in traditional medicine.

4:Lemon balm

用法:

這是一種具有檸檬香氣的草本植物,雖然不完全屬於香茅類,但常被用於茶和香料中。它有舒緩的效果,常用於製作草藥茶。

例句及翻譯:

例句 1:

檸檬香蜂草可用來泡茶,具有放鬆的效果。

Lemon balm can be used to make tea that has a calming effect.

例句 2:

她喜歡在果汁中加入檸檬香蜂草,增添香氣。

She likes to add lemon balm to her juice for extra aroma.

例句 3:

在草藥療法中,檸檬香蜂草被認為有助於減壓。

In herbal therapy, lemon balm is believed to help reduce stress.