Pilaf的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Pilaf」是一種以米飯為主的菜餚，通常用肉類、蔬菜和香料烹煮而成。這道菜的特點是米飯吸收了肉類或蔬菜的味道，通常會使用高湯或水來煮熟。Pilaf的做法因地區而異，可能會添加各種配料，如堅果、乾果或香草。它在中東、南亞和地中海地區的料理中非常受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with rice and other ingredients.
  2. Rice cooked with meat and spices.
  3. Rice that is flavored with broth and mixed with other foods.
  4. A rice dish often cooked with vegetables, meat, or fish.
  5. A culinary preparation where rice is cooked in a seasoned broth.
  6. A dish where rice is sautéed and then cooked in broth, often with additional ingredients.
  7. A rice-based dish that is flavored with spices and can include various meats or vegetables.
  8. A method of cooking rice that enhances its flavor by using broth and integrating other ingredients.
  9. A traditional dish characterized by rice that is cooked in a seasoned broth, often combined with meats, vegetables, or dried fruits.
  10. A dish of rice that is cooked in a seasoned broth, typically with various accompaniments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pilaf

用法：

這是一道以米飯為主的菜餚，通常用肉類、蔬菜和香料製作，並且米飯吸收了其他食材的味道。這道菜的特色在於米飯的質地和風味，通常會使用高湯或水來烹煮，並且可能會加入堅果或香草，根據不同的地區和文化有著多樣的變化。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天晚上打算做香料米飯，也就是所謂的 Pilaf。

I plan to make spiced rice, also known as pilaf, for dinner tonight.

例句 2：

這道菜的米飯吸收了肉汁的味道，真的很好吃。

The rice in this dish absorbed the flavors of the meat, and it tastes amazing.

例句 3：

他們的餐廳以傳統的中東 Pilaf 而聞名。

Their restaurant is famous for its traditional Middle Eastern pilaf.

2：Rice Pilaf

用法：

這是指一種特定的米飯料理，通常是將米飯先用油炒香，然後再用高湯煮熟，常常會加入各種配料，如肉類、蔬菜或香料。這道菜的特色在於其豐富的味道和米飯的鬆軟口感。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用雞肉和香料來製作米飯 Pilaf。

I love making rice pilaf with chicken and spices.

例句 2：

這道米飯 Pilaf 是我最喜歡的配菜之一。

This rice pilaf is one of my favorite side dishes.

例句 3：

在這家餐廳，你可以品嚐到多種不同風味的米飯 Pilaf。

In this restaurant, you can taste various flavors of rice pilaf.

3：Pulao

用法：

這是一種來自南亞地區的米飯菜餚，通常包含香料和其他配料，與 Pilaf 類似，但可能會有不同的烹飪方法和風味。Pulao 通常會使用香料和肉類，並且有時會加入乾果或蔬菜。

例句及翻譯：

例句 1：

我想學習如何製作傳統的印度 Pulao。

I want to learn how to make traditional Indian pulao.

例句 2：

這道 Pulao 的香氣讓我想起了我的家鄉。

The aroma of this pulao reminds me of my hometown.

例句 3：

在這道菜裡，米飯和香料的搭配非常完美。

The combination of rice and spices in this dish is perfect.

4：Plov

用法：

這是一種中亞的米飯料理，通常用羊肉或牛肉製作，並且會加入各種香料和蔬菜。Plov 的特點在於其獨特的風味和豐富的配料，通常會在特定的慶祝場合中享用。

例句及翻譯：

例句 1：

他們在婚禮上準備了美味的 Plov。

They served delicious plov at the wedding.

例句 2：

這道 Plov 的味道非常濃郁，令人難以忘懷。

The flavor of this plov is very rich and unforgettable.

例句 3：

我在旅行中第一次嘗試 Plov，真的很美味。

I first tried plov during my travels, and it was really delicious.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：