洋芋條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洋芋條」是指用馬鈴薯製作的細長炸物,通常是將馬鈴薯切成條狀後油炸而成,外酥內軟,味道鮮美。這道小吃在許多國家的快餐店和小吃攤都非常受歡迎,尤其是在美國被稱為「French fries」。在台灣,洋芋條通常會搭配各種調味料,如番茄醬、沙拉醬等,成為受歡迎的零食或配菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Long pieces of fried potatoes.
  2. A snack made from potatoes.
  3. Fried potato sticks that are crispy.
  4. A popular fast food item made from potatoes.
  5. Crispy fried sticks made from potatoes, often served with sauces.
  6. Deep-fried strips of potatoes, commonly served as a side dish or snack.
  7. A culinary preparation of potatoes, often enjoyed as a comfort food.
  8. A widely consumed snack made from deep-fried potato strips, often seasoned.
  9. A staple in fast food, these are elongated, fried potato products typically served hot.
  10. Fried potato strips that are a common side dish or snack, often enjoyed with various dips.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:French fries

用法:

這是一種常見的快餐食品,通常將馬鈴薯切成條狀後油炸,並且在許多國家都受到喜愛。在美國,這道菜經常與漢堡、熱狗等其他快餐搭配食用。它的外皮酥脆,內部柔軟,通常會搭配番茄醬、蛋黃醬或其他調味品,成為受歡迎的小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份漢堡和洋芋條

I ordered a burger and French fries.

例句 2:

這家餐廳的洋芋條非常好吃。

The French fries at this restaurant are delicious.

例句 3:

他們的洋芋條外酥內軟,真是太棒了!

Their French fries are crispy on the outside and soft on the inside, amazing!

2:Potato fries

用法:

這是指用馬鈴薯製作的炸條,通常與洋芋條同義。它們可以在多種場合中享用,無論是作為主餐的配菜還是獨立的小吃。這種食物的變化多端,可能會有不同的調味和配料,吸引各種口味的食客。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃香辣的洋芋條

I love spicy potato fries.

例句 2:

這家店的洋芋條有多種口味可供選擇。

This shop offers potato fries in various flavors.

例句 3:

他們的洋芋條是用新鮮馬鈴薯做的。

Their potato fries are made from fresh potatoes.

3:Chips

用法:

這個詞在某些地區用來指代炸馬鈴薯片,通常是薄片狀的,與洋芋條有所不同。這種食物通常以小包裝出售,適合作為零食或開胃菜。雖然在美國「chips」通常指的是薄脆的馬鈴薯片,但在英國則可以指洋芋條。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在看電影時吃洋芋片。

I like to eat chips while watching a movie.

例句 2:

這些洋芋片的口味有很多種。

There are many flavors of these potato chips.

例句 3:

他們的洋芋片非常脆,口感很好。

Their chips are very crispy and have a great texture.

4:Fried potatoes

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何形式的油炸馬鈴薯產品,包括洋芋條、馬鈴薯塊等。這類食物通常在快餐店或家庭餐桌上都很常見,並且可以搭配各種調味料和配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早餐時吃炸馬鈴薯。

I enjoy having fried potatoes for breakfast.

例句 2:

這道菜的炸馬鈴薯非常美味。

The fried potatoes in this dish are very tasty.

例句 3:

他們的炸馬鈴薯外酥內軟,令人滿意。

Their fried potatoes are crispy on the outside and soft on the inside, very satisfying.