燒烤菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燒烤菜」指的是用燒烤的方式烹調的各種食材,通常包括肉類、海鮮、蔬菜等,經過醃製後放在烤架上加熱,直至熟透,並帶有獨特的香氣和風味。燒烤菜在許多文化中都是受歡迎的美食,特別是在戶外聚會、派對或燒烤活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food cooked over a fire.
  2. Food that is grilled.
  3. Food that is cooked on a grill.
  4. A style of cooking food over an open flame.
  5. Food that is prepared by cooking on a barbecue.
  6. A method of cooking food by exposing it to direct heat.
  7. A culinary technique involving grilling food, often outdoors.
  8. A cooking method that involves grilling various ingredients, often marinated.
  9. A gastronomic practice of cooking diverse ingredients over an open flame or hot coals.
  10. A popular cooking style involving grilling marinated ingredients, typically enjoyed in social gatherings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Barbecue dishes

用法:

通常指在戶外用火烤製的各種食物,包含肉類、海鮮和蔬菜等,這些菜肴通常會搭配醬料或調味料,增添風味。這類食物在夏季的聚會和慶祝活動中非常受歡迎,尤其是在家庭聚會或朋友聚餐時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚會準備一些燒烤菜,大家一起享受。

We will prepare some barbecue dishes for everyone to enjoy tonight.

例句 2:

這家餐廳的燒烤菜非常美味,值得一試。

The barbecue dishes at this restaurant are delicious and worth trying.

例句 3:

他們的燒烤菜包括各種肉類和新鮮的蔬菜。

Their barbecue dishes include various meats and fresh vegetables.

2:Grilled food

用法:

指任何經過烤製的食物,通常是用烤架或燒烤爐來準備的。這類食物在烹調過程中會吸收煙燻的香味,並且表面會有一層焦脆的外皮,內部則保持多汁。許多餐廳和街頭小吃攤會提供各種燒烤和烤製的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的燒烤菜是烤雞翅和烤玉米。

My favorite grilled food is chicken wings and grilled corn.

例句 2:

這家店專賣各種燒烤菜,尤其是烤牛排。

This place specializes in various grilled foods, especially grilled steak.

例句 3:

燒烤的食物通常會搭配一些醬汁,讓味道更加美味。

Grilled food is often accompanied by some sauces to enhance the flavor.

3:BBQ items

用法:

指在燒烤聚會中常見的食材,通常包括肉類、香腸、海鮮、蔬菜等,這些食材可以根據個人口味進行調味和醃製。這些食物在戶外燒烤時非常受歡迎,並且常常成為聚會的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們準備了一些燒烤食材,包括豬肉和新鮮蔬菜。

We prepared some BBQ items, including pork and fresh vegetables.

例句 2:

燒烤派對上,大家都喜歡分享各種BBQ食材。

At the barbecue party, everyone loves to share various BBQ items.

例句 3:

這些燒烤食材都經過醃製,味道特別好。

These BBQ items are all marinated, and they taste especially good.

4:Grilled dishes

用法:

指用燒烤方式製作的各種菜餚,這些菜餚通常會使用不同的調味料或醬汁,並且可以根據個人口味進行調整。這類菜餚通常在餐廳或家庭聚會中受到歡迎,並且是許多人喜愛的美食選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道燒烤菜是用新鮮的海鮮製作的,味道非常好。

This grilled dish is made with fresh seafood and tastes wonderful.

例句 2:

他們的燒烤菜單上有很多選擇,讓人垂涎欲滴。

Their grilled dishes menu has many options that are mouth-watering.

例句 3:

我們計畫在周末的聚會上準備一些燒烤菜

We plan to prepare some grilled dishes for the gathering this weekend.