「非性」這個詞在中文中通常指的是非性別或非性取向的概念，涉及的範圍包括性別認同、性取向以及社會對性別的認知和期望。它強調的是一種超越傳統性別界限的觀念，可能涉及性別流動性或不認同於傳統的男性或女性角色。
用於描述那些不完全認同於男性或女性的性別身份。非二元性別者可能會認同為兩者之間、兩者之上的或完全不屬於這些類別。這個詞通常用來表達一種超越傳統性別二元的身份認同。
例句 1：
她自我認同為非二元性別，並希望別人尊重這一點。
She identifies as non-binary and hopes others will respect that.
例句 2：
非二元性別者在社會中面臨著許多挑戰。
Non-binary individuals face many challenges in society.
例句 3：
這部電影探討了非二元性別的經驗。
The film explores the experiences of non-binary individuals.
指不特定於某一性別的概念或用語，通常用於設計、語言或政策中，以避免性別歧視或刻板印象。這種術語強調包容性，並希望能夠涵蓋所有性別身份。
例句 1：
我們的公司政策是性別中立的，適用於所有員工。
Our company policy is gender-neutral and applies to all employees.
例句 2：
使用性別中立的語言可以幫助創造更包容的環境。
Using gender-neutral language can help create a more inclusive environment.
例句 3：
這個設計是性別中立的，適合任何人使用。
This design is gender-neutral and suitable for anyone to use.
指那些對性行為或性吸引沒有興趣的人。這個詞強調的是一種性取向，並不一定與性別認同有關。無性戀者可能會有情感關係，但不會對性有興趣。
例句 1：
他自我認同為無性戀者，並不尋求傳統的浪漫關係。
He identifies as asexual and is not seeking traditional romantic relationships.
例句 2：
無性戀者的經驗在社會中仍然不太被理解。
The experiences of asexual individuals are still not well understood in society.
例句 3：
她在探索自己的無性戀身份時感到解脫。
She felt relieved while exploring her asexual identity.
用於描述那些不完全認同於傳統男性或女性角色的個體。這個詞強調性別的流動性，並可能涵蓋多種性別表達。
例句 1：
他們自我認同為性別酷兒，並希望能夠自由表達自己的身份。
They identify as genderqueer and wish to express their identity freely.
例句 2：
性別酷兒的概念挑戰了傳統的性別角色。
The concept of genderqueer challenges traditional gender roles.
例句 3：
這個社群對性別酷兒的支持越來越多。
There is growing support for the genderqueer community.