米蛋糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米蛋糕」是一種以米為主要成分的蛋糕,通常使用糯米或米粉製作,口感柔軟且有嚼勁。這種蛋糕在台灣和其他亞洲國家非常受歡迎,常常用於慶祝節慶或特別場合。米蛋糕的製作方法多樣,可以蒸、烤或煎,並且可以加入各種口味的配料,如紅豆、椰漿或水果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cake made from rice.
  2. A soft dessert made from rice flour.
  3. A sweet food made mainly from rice.
  4. A type of cake that is chewy and made from rice.
  5. A cake that has a unique texture and is often served at celebrations.
  6. A dessert that combines rice with other ingredients for flavor and texture.
  7. A traditional cake popular in Asian cultures, known for its soft and sticky texture.
  8. A delicacy that showcases the versatility of rice in dessert making.
  9. A culinary creation that highlights rice flour's properties in achieving a distinct mouthfeel.
  10. A traditional dessert that represents cultural heritage and is often enjoyed during festivities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice cake

用法:

這是一種用米製作的食物,通常呈圓形,可以是甜的或鹹的。米蛋糕通常是用糯米或米粉製作,經常用於慶祝活動或節慶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節日我們會準備米蛋糕來慶祝。

We prepare rice cakes to celebrate this festival.

例句 2:

米蛋糕在亞洲的許多文化中都是重要的食物。

Rice cakes are an important food in many Asian cultures.

例句 3:

你喜歡吃甜的米蛋糕還是鹹的米蛋糕

Do you prefer sweet rice cakes or savory rice cakes?

2:Mochi cake

用法:

這是一種日本的甜點,通常用糯米製作,口感柔軟且有彈性。米蛋糕有時也可以指這種風格的蛋糕,尤其是在亞裔社區中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃抹茶口味的麻糬蛋糕。

I love eating matcha-flavored mochi cake.

例句 2:

麻糬蛋糕的口感非常特別,讓人難以忘懷。

The texture of mochi cake is very unique and unforgettable.

例句 3:

這家店的麻糬蛋糕非常受歡迎。

The mochi cake from this shop is very popular.

3:Sticky rice cake

用法:

這種蛋糕是用糯米製作的,通常在中國的慶祝活動中出現,象徵著團圓和幸福。米蛋糕在這個意義上也可以被稱為粘米蛋糕。

例句及翻譯:

例句 1:

在春節期間,我們會吃粘米蛋糕來祝福新的一年。

During the Spring Festival, we eat sticky rice cake to wish for a prosperous new year.

例句 2:

米蛋糕的甜味和口感讓人喜愛。

The sweetness and texture of sticky rice cake are loved by many.

例句 3:

這道菜是用粘米蛋糕做的,味道獨特。

This dish is made with sticky rice cake and has a unique flavor.

4:Glutinous rice cake

用法:

這是一種用糯米製作的蛋糕,常見於亞洲的許多文化中,特別是在慶祝活動中。它的口感柔軟且有嚼勁,通常會添加各種口味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃帶有紅豆餡的糯米蛋糕

I enjoy eating glutinous rice cake filled with red bean paste.

例句 2:

米蛋糕在婚禮上經常被用來象徵幸福。

Glutinous rice cake is often used in weddings to symbolize happiness.

例句 3:

這個糯米蛋糕的配料非常豐富,口感也很好。

This glutinous rice cake has a rich variety of ingredients and a great texture.